24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 655  |  回复: 9
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xbhchina

木虫 (职业作家)

[交流] 一句很爽的英语

only with the dimming of the glow does reality slowly makes its entry


在一本书上看到的,但不知道清晰的意思,模糊地认为是只有当热情暗淡后现实才清晰
回复此楼

» 猜你喜欢

米克智业
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

西门7982

铁杆木虫 (著名写手)

真金不怕火炼,厚积薄发!
3楼2008-11-03 21:35:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

edilen

金虫 (著名写手)

只有亮度的发光并不现实缓慢使得其生效    google的翻译
携手征程,共创辉煌!
2楼2008-11-03 21:22:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

奥古斯都639

铜虫 (正式写手)

个人觉的应该是:透过现象看本质的意思。具体的翻译可能是只有当浮华褪去之后才能真正的看清事物。本人文采不好,见谅。
愿祖国繁荣昌盛
4楼2008-11-04 01:05:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mypig

木虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by xbhchina at 2008-11-3 20:00:
only with the dimming of the glow does reality slowly makes its entry



makes or make?
6楼2008-11-05 16:44:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085410 273求调剂 +9 X1999 2026-04-09 9/450 2026-04-12 00:46 by 丛麟ll
[考研] 297求调剂 +15 ORCHID1 2026-04-10 16/800 2026-04-12 00:45 by 蓝云思雨
[考研] 电子信息270求调剂 +14 terminal469 2026-04-07 14/700 2026-04-11 19:44 by laoshidan
[考研] 305求调剂 +5 77Qi 2026-04-07 5/250 2026-04-11 11:45 by zhq0425
[考研] 农学0904 312求调剂 +6 Say Never 2026-04-10 6/300 2026-04-11 10:33 by wwj2530616
[考研] 农业管理302分求调剂 +3 xuening1 2026-04-10 3/150 2026-04-11 10:18 by zhq0425
[考研] 0854调剂 +4 长弓傲 2026-04-09 4/200 2026-04-11 09:18 by 猪会飞
[考研] 346,工科0854求调剂,专硕 +7 moser233 2026-04-10 8/400 2026-04-11 08:52 by 猪会飞
[考研] 调剂 化学 307 +21 73372112 2026-04-09 23/1150 2026-04-10 23:53 by wj165256
[考研] 材料085601调剂 +25 何润采123 2026-04-10 27/1350 2026-04-10 23:17 by Ftglcn90
[材料工程] 材料调剂推荐 +8 蛋糕x2 2026-04-07 8/400 2026-04-10 23:13 by Ftglcn90
[考研] 中科院总分315求调剂 +8 lallalh 2026-04-09 8/400 2026-04-10 19:30 by dick_runner
[硕博家园] 0856材料化工求调剂,一志愿211,初试成绩349 +5 江淮北月 2026-04-05 5/250 2026-04-10 16:26 by 高维春
[考研] 277求调剂 +19 倪建设 2026-04-06 19/950 2026-04-10 09:24 by guosr9609
[考研] 368化学求调剂 +13 wwwwabcde 2026-04-07 14/700 2026-04-09 14:47 by heaven_jay
[考研] 1U盾记得记得就 +9 sanjin020722 2026-04-08 10/500 2026-04-09 14:11 by 诗与自由
[考研] 材料307分求大佬组收留 +17 Hll胡 2026-04-07 17/850 2026-04-09 10:53 by liuhuiying09
[考研] 281求调剂 +10 椰子蘑菇 2026-04-06 10/500 2026-04-08 11:43 by zzucheup
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-06 15/750 2026-04-08 04:53 by 无际的草原
[考研] 生物学学硕求调剂:351分一志愿南京师范大学生物学专业 +6 …~、王…~ 2026-04-06 7/350 2026-04-06 18:54 by macy2011
信息提示
请填处理意见