【答案】应助回帖

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

自己从事科研以来的英文写作总结，希望对写SCI的你有帮助(特别是搞物理材料的) 已经有30人回复
RSC Adv.热点综述：多孔石墨烯材料在超级电容器应用的最新进展已经有114人回复
Avian-Induced Pluripotent Stem Cells Derived Using Human Reprogramming Factors 已经有2人回复
Acc. Chem. Res. 最新综述：水溶液中的刺激响应性超分子聚合物——田禾院士出品已经有28人回复
materials today 2013 NOvember 最新一期的,有关太阳能电池已经有23人回复
5-Lipoxygenase-dependent apoptosis of human. 已经有1人回复
[2013 Wiley新书] Combustion From Basics to Applications 已经有140人回复
一本小说一样的英文数学书《the Art of Mathematical Inequalities》已经有23人回复
斯坦福大学崔毅再发牛文：半液态锂硫电池已经有386人回复
赵东元院士课题组最新jacs：二维介孔碳纳米片及其石墨烯纳米片的合成已经有395人回复
编辑回复，帮忙翻译下已经有9人回复
New England Aquarium 已经有10人回复
纳米zno/聚合物复合材料制备光伏器件研究已经有3人回复
【分享】Science - 10 June 2011 2011年6月11日《科学》science 【已搜索无重复】已经有23人回复
【交流】Sensors Application Vol. 1-4 已经有0人回复
催化文章引言部分的范文已经有105人回复

尽人事

1楼 2016-04-25 17:02:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

simonsongno1

木虫 (著名写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 7139
散金: 55
红花: 3
帖子: 1029
在线: 182.1小时
虫号: 2406444
注册: 2013-04-08
专业: 无机化学

你这里应该就是被动语态，be well matched with，与...很匹配的意思

发自小木虫Android客户端

3楼2016-04-25 20:32:12

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lmbjjxjj

木虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1029
散金: 241
红花: 2
帖子: 633
在线: 721.8小时
虫号: 1794794
注册: 2012-05-04
性别: GG
专业: 催化化学

引用回帖:

3楼: Originally posted by simonsongno1 at 2016-04-25 20:32:12
你这里应该就是被动语态，be well matched with，与...很匹配的意思

The diffraction peaks of the UiO-66 can be well match with the previous report, testifying that UiO-66 has been successfully synthesized.整句是这样的

尽人事

5楼2016-04-25 20:54:46

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

shengnv

至尊木虫 (职业作家)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 11078.7
红花: 6
帖子: 3005
在线: 152.2小时
虫号: 737477
注册: 2009-04-01
性别: MM
专业: 外国语言

引用回帖:

4楼: Originally posted by lmbjjxjj at 2016-04-25 20:54:35
The diffraction peaks of the UiO-66 can be well match with the previous report, testifying that UiO-66 has been successfully synthesized.整句是这样的可以吗...

依照语境改成matched更好些

发自小木虫IOS客户端

7楼2016-04-25 23:15:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

应助: 341 (大学生)
贵宾: 0.008
金币: 1597.5
散金: 1986
红花: 53
沙发: 99
帖子: 7100
在线: 570.5小时
虫号: 3723754
注册: 2015-03-10
专业: 半导体材料

match well with sth

发自小木虫Android客户端

11楼2016-04-26 20:57:58

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

应助: 341 (大学生)
贵宾: 0.008
金币: 1597.5
散金: 1986
红花: 53
沙发: 99
帖子: 7100
在线: 570.5小时
虫号: 3723754
注册: 2015-03-10
专业: 半导体材料

引用回帖:

11楼: Originally posted by 草也花开 at 2016-04-26 20:57:58
match well with sth

match sth with sth

发自小木虫Android客户端

12楼2016-04-26 20:58:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

Andywo

木虫 (正式写手)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 2406.5
散金: 50
红花: 11
沙发: 1
帖子: 641
在线: 130.5小时
虫号: 3756046
注册: 2015-03-22
性别: GG
专业: 土壤学

引用回帖:

5楼: Originally posted by lmbjjxjj at 2016-04-25 20:54:46
The diffraction peaks of the UiO-66 can be well match with the previous report, testifying that UiO-66 has been successfully synthesized.整句是这样的...

此处match应该是形容词，与。。。想适合的，而不是动词，也就是说这个是形容词性短语

努力奋斗

13楼2016-04-29 20:01:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

普通回帖

shengnv

至尊木虫 (职业作家)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 11078.7
红花: 6
帖子: 3005
在线: 152.2小时
虫号: 737477
注册: 2009-04-01
性别: MM
专业: 外国语言

【答案】应助回帖

★ ★ ★
lmbjjxjj: 金币+3 2016-04-25 20:53:09

be 不要和动词原型一起出现。为什么要被动呢，match本身也可作及物动词用。可以直接match with sth或match sth

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]

2楼2016-04-25 20:08:14

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lmbjjxjj

木虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1029
散金: 241
红花: 2
帖子: 633
在线: 721.8小时
虫号: 1794794
注册: 2012-05-04
性别: GG
专业: 催化化学

引用回帖:

2楼: Originally posted by shengnv at 2016-04-25 20:08:14
be 不要和动词原型一起出现。为什么要被动呢，match本身也可作及物动词用。可以直接match with sth或match sth

The diffraction peaks of the UiO-66 can be well match with the previous report, testifying that UiO-66 has been successfully synthesized.整句是这样的可以吗

尽人事

4楼2016-04-25 20:54:35

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lmbjjxjj

木虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1029
散金: 241
红花: 2
帖子: 633
在线: 721.8小时
虫号: 1794794
注册: 2012-05-04
性别: GG
专业: 催化化学

引用回帖:

3楼: Originally posted by simonsongno1 at 2016-04-25 20:32:12
你这里应该就是被动语态，be well matched with，与...很匹配的意思

The diffraction peaks of the UiO-66 can be well match with the previous report, testifying that UiO-66 has been successfully synthesized.整句是这样的

尽人事

6楼2016-04-25 20:55:31

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

shengnv

至尊木虫 (职业作家)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 11078.7
红花: 6
帖子: 3005
在线: 152.2小时
虫号: 737477
注册: 2009-04-01
性别: MM
专业: 外国语言

【答案】应助回帖

引用回帖:

7楼: Originally posted by shengnv at 2016-04-25 23:15:04
依照语境改成matched更好些
...

被用来与之前的报告相匹配，can be well matched with

发自小木虫IOS客户端

8楼2016-04-25 23:19:23

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

simonsongno1

木虫 (著名写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 7139
散金: 55
红花: 3
帖子: 1029
在线: 182.1小时
虫号: 2406444
注册: 2013-04-08
专业: 无机化学

引用回帖:

6楼: Originally posted by lmbjjxjj at 2016-04-25 20:55:31
The diffraction peaks of the UiO-66 can be well match with the previous report, testifying that UiO-66 has been successfully synthesized.整句是这样的...

如果这是你自己的论文，肯定要改成被动，即be well matched with。如果是已经发表的别人的论文，我只能认为编辑老师打盹了。不存在好与更好的问题，您给的原文就是个有语法错误的病句。

发自小木虫Android客户端

9楼2016-04-26 07:17:00

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

shiguang2015

铁杆木虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 6803.4
散金: 239
红花: 6
沙发: 42
帖子: 1931
在线: 189.1小时
虫号: 3876915
注册: 2015-05-18
专业: 机械工程

【答案】应助回帖

match应该没有被动语态吧。