应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 投稿的一个翻译
111/2返回列表12下一页
查看: 339  |  回复: 10
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题，作者xiaoyuehua将赠送您 5 个金币

xiaoyuehua

至尊木虫 (正式写手)

[求助] 投稿的一个翻译

Author Checklist 是什么意思？
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2008-10-23 10:03:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shamu8072

a list of the things that the author must remember to do, to take with you or to find out.
赞一下 回复此楼
2楼2008-10-23 10:24:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

czy219

金虫 (正式写手)
作者一览表或作者清单
赞一下 回复此楼
3楼2008-10-23 10:26:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

czy219

金虫 (正式写手)
刚才讲的是表面字意，实际意思同上：a list of the things that the author must remember to do, to take with you or to find out.
赞一下 回复此楼
4楼2008-10-23 10:28:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goutou

还是“作者须知”嘛，懂中文就知道内涵了
赞一下 回复此楼
5楼2008-10-23 13:21:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

191358447

金虫 (小有名气)
作家或作者清单
回复此楼
天道酬勤
6楼2008-10-23 16:18:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

saibanban

银虫 (小有名气)
虽然楼主说都不对，但我还是觉得是作者名录，就是把作者名称列出。
赞一下 回复此楼
7楼2008-10-23 18:04:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

masterpine

金虫 (正式写手)
二楼的翻译很好，翻译成中文可能是“投稿须知”吧!
赞一下 回复此楼
8楼2008-10-23 19:49:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoyuehua

至尊木虫 (正式写手)
都不对，我后来搞清楚了，是一个需要作者确认的一系列的内容的一个单子，而不是只列出作者的单子
赞一下 回复此楼
9楼2008-10-24 11:17:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiaoyuehua 的主题更新
111/2返回列表12下一页
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[高分子] 环氧灌封胶 抗沉剂 +3 huagong159 2026-04-03 4/200 2026-04-10 00:30 by huagong159
[考研] 一志愿2110，化学学硕310分，本科重点双非求调剂 +18 努力奋斗112 2026-04-08 18/900 2026-04-09 23:28 by wolf97
[考研] 调剂 +19 2261744733 2026-04-08 19/950 2026-04-09 19:11 by vgtyfty
[考研] 085801 总分275 本科新能源 求调剂 +8 bradoner 2026-04-08 9/450 2026-04-09 13:43 by only周
[考研] 求调剂 +3 猪肉墩粉条cc 2026-04-08 4/200 2026-04-09 10:05 by 猪肉墩粉条cc
[考研] 专硕0854初试考材科基，求调剂 +7 3220548044 2026-04-06 10/500 2026-04-08 21:59 by hypershenger
[考研] 生物与医药273求调剂 +17 荔题南墙 2026-04-05 18/900 2026-04-08 19:12 by 我减肥1
[考研] 307分材料专业求调剂 +12 Hll胡 2026-04-05 12/600 2026-04-08 16:33 by luoyongfeng
[考研] 0703调剂，一志愿天津大学319分 +23 haaaabcd 2026-04-05 26/1300 2026-04-08 16:19 by luoyongfeng
[考研] 机械工程264学硕求调剂 +3 qiushangxian 2026-04-06 3/150 2026-04-08 01:53 by Linzejun
[考研] 计算机11408 287 求调剂 +3 LiLe5 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:15 by shanqishi
[考研] 304求调剂（085602，过四级，一志愿985） +25 化工人999 2026-04-04 26/1300 2026-04-07 22:06 by hemengdong
[考研] 生物调剂 +5 橙子橙子橙子啊 2026-04-05 9/450 2026-04-07 15:31 by 上岸快快
[考研] 293求调剂 +3 勇远库爱314 2026-04-06 3/150 2026-04-07 11:15 by hugr
[考研] 求助 +3 卡卡东88 2026-04-06 4/200 2026-04-06 15:28 by going home
[考研] 复试调剂 +5 asdasdassda 2026-04-05 5/250 2026-04-06 09:32 by dongzh2009
[考研] 求生物学学硕调剂——364分 +7 云朵遛弯指南 2026-04-04 7/350 2026-04-04 22:49 by zhyzzh
[考研] 材料专业383求调剂 +8 郭阳阳阳成 2026-04-03 8/400 2026-04-04 10:29 by Rednal.
[考研] 考研调剂 +5 小sun要好运 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:43 by 啵啵啵0119
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:06 by arrow8852
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭