应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助英译中
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
91/1返回列表
查看: 317  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题，作者肖丽凤将赠送您 5 个金币

肖丽凤

铜虫 (小有名气)

[求助] 求助英译中

Dissolve 0.30 g of hydrazine sulphate R in 5 ml of water R, add 1 ml of glacial acetic acid R
and 2 ml of a freshly prepared 20 per cent V/V solution of salicylaldehyde R in 2-propanol R.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2008-10-22 15:11:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小竹屋

金虫 (正式写手)
将0.3克硫酸肼溶解在5毫升水中，加入1毫升冰醋酸和2毫升新配制的20%体积比的水杨醛丙醇溶液
赞一下 回复此楼
2楼2008-10-22 15:17:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huhongfan0926

金虫 (小有名气)

翻译

将0.30g 硫酸肼溶于5 mL 水中，然后加入1mL 冰醋酸和2mL 新制备的体积分数为20%的水杨醛的2-丙醇溶液。
赞一下 回复此楼
3楼2008-10-22 15:19:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdyantai

银虫 (初入文坛)
将0.30g硫酸肼溶解于5ml水中，加入1ml冰醋酸和2ml新配制的20％（体积比）水杨醛丙醇溶液。
赞一下 回复此楼
4楼2008-10-22 17:00:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

saibanban

银虫 (小有名气)
将0.3克硫酸肼溶解在5毫升水中，加入1毫升冰醋酸和2毫升新配制的体积比为20%的水杨醛丙醇溶液 。完全同意一楼的翻译。
赞一下 回复此楼
5楼2008-10-23 18:06:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

furongchun

金虫 (著名写手)
将0.3克硫酸肼溶解在5毫升水中，加入1毫升冰醋酸和2毫升新配制的20%体积比的水杨醛的丙醇溶液
赞一下 回复此楼
“每一种经验，都是一种成就。”播下一种思想，收获一种行为。播下一种行为。收获一种习惯。播下一种习惯，收获一种性格。播下一种性格，收获一种命运。
6楼2008-11-11 09:17:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无可云证

木虫 (小有名气)
将0.3g硫酸肼溶于5ml水溶液中，加入1ml冰醋酸和2ml新配的体积分数为20％的水杨醛异丙醇溶液。
赞一下 回复此楼
7楼2008-11-11 09:34:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

keliernuo

铁杆木虫 (正式写手)
大家都很热心，也很厉害呢
赞一下 回复此楼
我从小很刻苦，晚上就着萤火虫看书——白天尽忙着逮了。
8楼2008-11-11 10:43:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 肖丽凤 的主题更新
91/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工专硕329 求调剂 +4 额cc 2026-04-06 4/200 2026-04-06 13:15 by 无际的草原
[考研] 材料专硕283求调剂 +17 试试看呗 2026-04-04 18/900 2026-04-06 09:24 by 286640313
[考研] 一志愿苏州大学材料工程（085601）专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +10 大火山小火山 2026-04-05 10/500 2026-04-05 19:58 by 小蜗牛小蜗牛
[考研] 280求调剂 +4 李rien 2026-04-04 4/200 2026-04-05 18:44 by imissbao
[考研] 296求调剂 +3 汪！？！ 2026-04-05 5/250 2026-04-05 17:38 by 蓝云思雨
[考研] 材料专硕 调剂 +14 CXN123456 2026-04-03 14/700 2026-04-05 17:18 by Hdyxbekcb
[考研] 283求调剂 +10 A child 2026-04-04 10/500 2026-04-05 08:22 by qlm5820
[考研] 323求调剂 +8 李佳乐1 2026-04-04 8/400 2026-04-04 22:26 by hemengdong
[考研] 一志愿华北电力大学（北京），材料科学与工程学硕265，求调剂 +11 yelck 2026-04-03 12/600 2026-04-04 19:52 by dongzh2009
[考研] 400分求调剂 +3 尴尬且挠头 2026-04-04 3/150 2026-04-04 08:41 by jp9609
[考研] 285求调剂 +5 AZMK 2026-04-03 8/400 2026-04-03 18:17 by AZMK
[硕博家园] 求老师收留 +9 lllq123 2026-04-03 9/450 2026-04-03 13:48 by 呼吸都是减肥
[考研] 326求调剂 +10 崽崽仔 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:08 by 帕尔马拉特
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +8 双马尾痞老板2 2026-04-02 9/450 2026-04-02 14:45 by 5896
[考研] 282求调剂 +13 呼吸都是减肥 2026-04-01 13/650 2026-04-02 14:10 by baoball
[考研] 279求调剂 +7 莫xiao 2026-04-01 7/350 2026-04-01 22:05 by 客尔美德
[考研] 求调剂0703 +5 周嘉尧 2026-03-31 8/400 2026-04-01 20:32 by ltltkkk
[考研] 379求调剂 +3 ?苦瓜不苦 2026-04-01 3/150 2026-04-01 20:09 by 暮云清寒
[考研] 254材料与化工求调剂 +3 翰冬林楠 2026-03-30 4/200 2026-03-31 17:53 by yishunmin
[考研] 本科211总分289，08工学真心求调剂 +3 utopiaE 2026-03-30 3/150 2026-03-30 23:42 by ms629
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭