| 查看: 810 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求翻译
|
|||
|
As most of the deposition could not be separated from the suspension by a centrifugation at 10000 rpm, we achieved the stable colloidal suspension of g-C3N4 NSs. The concentration of g-C3N4 NSs was determined by drying specific volume liquor. drying specific volume liquor是什么意思？ |
回复此楼» 猜你喜欢
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
-
292求调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有5人回复
yinjuanchen
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 39
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 5909.8
- 散金: 397
- 红花: 23
- 帖子: 2881
- 在线: 434.7小时
- 虫号: 961438
- 注册: 2010-03-04
- 性别: MM
- 专业: 无机材料化学
2楼2016-04-01 08:59:30
818james
铜虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 140
- 应助: 59 (初中生)
- 金币: 7611.1
- 红花: 17
- 帖子: 1455
- 在线: 878.1小时
- 虫号: 3719023
- 注册: 2015-03-08
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
应化Geraint(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2016-05-02 13:10:30
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-05-02 13:10:35
应化Geraint(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2016-05-02 13:10:30
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-05-02 13:10:35
|
As most of the deposition could not be separated from the suspension by a centrifugation at 10000 rpm, we achieved the stable colloidal suspension of g-C3N4 NSs. The concentration of g-C3N4 NSs was determined by drying specific volume liquor. drying specific volume liquor是什么意思？ 我理解是烘干一定体积的液体，drying是烘干，由于是胶状的悬浮液，不用烘干而用其它干燥法可能较难，specific volume, 一定体积。 由于大部分的沉淀不能通过10000 rpm离心分离，我们得到的是g-C3N4 NSs稳定的胶状悬浮液，其浓度是通过烘干一定体积的悬浮液后得出。 |
3楼2016-04-01 10:42:21
【答案】应助回帖
★
fjtony163: 金币+1, 鼓励应助 2016-04-30 13:50:12
fjtony163: 金币+1, 鼓励应助 2016-04-30 13:50:12
|
As most of the deposition could not be separated from the suspension by a centrifugation at 10000 rpm, we achieved the stable colloidal suspension of g-C3N4 NSs. The concentration of g-C3N4 NSs was determined by drying specific volume liquor. 正像存在于悬浮液中的大部分沉淀不能通过10000转速的离心分离开一样，我们得到了一个稳定的g-C3N4 NSs胶体悬浮液。此g-C3N4 NSs胶体悬浮液的浓度是通过干燥一确定体积的醇溶液而测得的。 发自小木虫Android客户端 |
4楼2016-04-02 22:35:43
