24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 389  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

tanglike

铜虫 (初入文坛)

[求助] 求大神翻译论文标题和部分摘要

题目:Modes of Failure in Shear Deficient RC T-Beams Strengthened with FRP


The effect of laminate thickness on crack pattern, mode of failure, and strength of shear deficient reinforced concrete (RC)
T-beams wrapped with glass fiber reinforced polymer (GFRP) laminates was studied experimentally and numerically. Eight specimens
of 2.5 m span, designed to fail in shear, were tested for two point static loading. Displacements, strains, and crack pattern were monitored.
The strength and mode of failure were found to depend on the crack pattern. For U wraps, increasing the fiber reinforced polymer (FRP)
laminate thickness resulted in reduced web cracking and increased cracking near the free edge of the laminate.




如何比较好的翻译,谢谢

» 猜你喜欢

一切皆有可能
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haiyawujing

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
tanglike(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-04-20 14:05:47
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-04-20 14:05:54
题目:FRP增强钢筋混凝土T形梁的剪切失效模式
试验研究了层压板厚度对裂纹分布的影响、失效方式、钢筋混凝土的抗剪切强度及玻璃纤维增强聚合物层压材料(GFRP)包覆的T形梁,并对它们进行了数学模拟分析。实验选用八个2.5m宽的样品,对这些样品进行二分点静力加载试验,使它们在剪切作用下遭到破坏。对样品的位移、应变及裂纹分布进行了监测。材料的强度和失效方式都依赖于裂纹的分布。这种U型包覆增加了纤维增强聚合物层压材料的厚度,从而导致腹板开裂减少,层压板自由边附近裂纹的增加。
时间煮雨
2楼2016-03-19 14:52:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tanglike 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 080500求调剂 +10 黄宇博 2026-04-06 10/500 2026-04-06 23:02 by lbsjt
[考研] 一志愿上海海洋大学083200食品学硕,求调剂,接受其他专业 +9 what张 2026-04-01 10/500 2026-04-06 22:15 by qlm5820
[考研] 材料调剂 +10 一样YWY 2026-04-06 10/500 2026-04-06 21:05 by lbsjt
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-05 5/250 2026-04-06 15:40 by lin-da
[考研] 362求调剂一志愿中国石油大学 +4 我要考大 2026-04-06 6/300 2026-04-06 14:11 by 无际的草原
[考研] 一志愿河北工业大学材料工程,初试344求专硕调剂 +6 15933906766 2026-04-05 6/300 2026-04-06 13:21 by 无际的草原
[考研] 301求调剂 +7 细胞相关蛋白 2026-04-03 7/350 2026-04-06 11:47 by lijunpoly
[考研] 085500机械专硕初试288求调剂 +3 GZJguo666- 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:06 by jkddd
[考研] 一志愿华中农业大学0710(A)初试329分 求调剂 +4 一名26考研生 2026-04-04 4/200 2026-04-05 10:01 by barlinike
[考研] 一志愿北京科技大学材料工程085601,求调剂 +17 cdyw 2026-04-02 18/900 2026-04-04 11:14 by w_xuqing
[考研] 305求调剂 +3 77Qi 2026-04-03 3/150 2026-04-03 23:01 by qzxyhcsy
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:06 by arrow8852
[考研] 求调剂 +3 usbdndj 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:10 by dxiaoxin
[考研] 282求调剂 +5 呼吸都是减肥 2026-03-31 5/250 2026-04-03 12:03 by 1753564080
[考研] 建环,能源,土木老师路过看一看!!! +5 嘿嘿uu 2026-04-01 5/250 2026-04-03 11:47 by znian
[考研] 交通运输考试264分求工科调剂 +4 jike777 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:53 by zllcz
[考研] 298求B区调剂 +4 zzz,,r 2026-04-02 5/250 2026-04-02 12:17 by 土木硕士招生
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +10 哇呼哼呼哼 2026-04-01 11/550 2026-04-02 11:31 by lnilvy
[考研] 377求调剂 +3 RASKIN 2026-04-02 3/150 2026-04-02 09:45 by zzchen2000
[考研] 279求调剂 +7 莫xiao 2026-04-01 7/350 2026-04-01 22:05 by 客尔美德
信息提示
请填处理意见