| 查看: 882 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
修改一句英语，很短，拜托。
|
||
| In the UP mediated multiplex PCR, the UP is the crucial component, and the results of multiplex system are directly related to the quality of the UP. But so far, no detailed and systematic method regarding UP screening in practical testing has been reported, which is not conducive to the establishment of high-efficiency multiplex PCR.只需要修改第一句就可以了。逻辑不知道怎么改，大致意思是在多重PCR体系中，公共引物是核心成分，检测结果与公共引物的质量直接相关等。求翻译或者修改。 |
回复此楼» 猜你喜欢
博士自荐
已经有6人回复
-
博士推荐
已经有4人回复
-
求环氧树脂研发1名
已经有10人回复
-
280求调剂
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有10人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
fjtony163: 金币+1, 鼓励应助 2016-03-18 13:00:19
永远一片天(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-04-19 01:25:50
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-04-19 01:25:56
fjtony163: 金币+1, 鼓励应助 2016-03-18 13:00:19
永远一片天(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-04-19 01:25:50
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-04-19 01:25:56
| The UP is the crucial component in UP-mediated multiplex PCR, the quality of UP is directly related to the results of a multiplex system. But so far, no detailed and systematic study regarding UP screening in a setting of practical testing has been reported, which is not instrumental to establish a highly efficient multiplex system. |
2楼2016-03-18 11:31:55
818james
铜虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 140
- 应助: 59 (初中生)
- 金币: 7611.1
- 红花: 17
- 帖子: 1455
- 在线: 878.1小时
- 虫号: 3719023
- 注册: 2015-03-08
【答案】应助回帖
★
fjtony163: 金币+1, 鼓励应助 2016-03-18 13:00:38
fjtony163: 金币+1, 鼓励应助 2016-03-18 13:00:38
|
In the UP mediated multiplex PCR, the UP is the crucial component, and the results of multiplex system are directly related to the quality of the UP. But so far, no detailed and systematic method regarding UP screening in practical testing has been reported, which is not conducive to the establishment of high-efficiency multiplex PCR.只需要修改第一句就可以了。逻辑不知道怎么改，大致意思是在多重PCR体系中，公共引物是核心成分，检测结果与公共引物的质量直接相关等。求翻译或者修改。 In the UP mediated multiplex PCR, the UP is the core component whose quality is crucial to the results of the multiplex system. |
3楼2016-03-18 11:40:52
4楼2016-03-23 17:14:12