24小时热门版块排行榜    

查看: 1491  |  回复: 7
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

sodajf

新虫 (初入文坛)

[求助] 电力系统中对短路冲击电流的英文翻译

求在英文文献中短路冲击电流比较官方的翻译

发自小木虫IOS客户端
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

成熟质

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

8楼2018-01-08 15:16:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2018-01-07 22:34:26
短路冲击电流  short-circuit impulse current
2楼2018-01-07 12:06:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sodajf

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2018-01-07 12:06:55
短路冲击电流  short-circuit impulse current

在英文文献中没怎么看到过这个词,请问哪篇文章里有提及?

发自小木虫IOS客户端
3楼2018-01-07 17:28:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


引用回帖:
3楼: Originally posted by sodajf at 2018-01-07 17:28:05
在英文文献中没怎么看到过这个词,请问哪篇文章里有提及?
...

短路冲击电流是指短路发生经过约半个周期后(当f=50Hz时,此时间约为0.01秒),短路电流(包括周期分量和直流分量)达到最大值。一些保护设备分为“限流”和“非限流”型,其中限流,就是指短路冲击电流,限流是指在短路冲击电流未到来之前,就能够熄灭电弧的。

中文名 短路冲击电流
外文名 Short circuit shock current
建议您用这个
4楼2018-01-07 17:58:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 蹲一个男朋友 +28 伊伊莎贝拉 2024-05-17 54/2700 2024-05-23 22:41 by 三钱二两
[硕博家园] 答辩 +8 暮色恋伊人 2024-05-22 8/400 2024-05-23 21:27 by paqial
[基金申请] 审不上青基又非升即走的青椒 和 牢里踩缝纫机的犯人哪个活的更舒服一点? +19 非非飞远了 2024-05-20 22/1100 2024-05-23 21:09 by chengmy19
[基金申请] 山东省基金:作为项目负责人承担面上项目数量累计不得超过2项 +6 未岸亡灵 2024-05-23 8/400 2024-05-23 21:03 by loess
[基金申请] 化学口面上 +5 乐丰松庆 2024-05-23 6/300 2024-05-23 18:04 by ddr6021023
[基金申请] 化学B口多少分能上会呀 +7 WOWO159357 2024-05-22 15/750 2024-05-23 17:25 by shuguang8600
[论文投稿] wiely投稿状态 10+3 甄小鱼 2024-05-23 3/150 2024-05-23 15:42 by 莱茵润色
[硕博家园] 博三一直没文章怎么办 +28 133456 2024-05-17 46/2300 2024-05-23 14:35 by 安小樱
[论文投稿] Neurocomputing 外审结束 +5 mollyzhang_2003 2024-05-23 5/250 2024-05-23 12:03 by nono2009
[基金申请] bless bless bless bless bless bless +6 chenwenqnig 2024-05-19 7/350 2024-05-22 22:59 by 957083516
[考博] 换导师 +16 是柠檬呀! 2024-05-18 29/1450 2024-05-22 16:29 by oooooo?o
[基金申请] 又有两个中科院三、四区计算机领域SCI/SSCI期刊爆出问题了! +4 瞬息宇宙 2024-05-19 6/300 2024-05-22 12:37 by yp_nupt
[硕博家园] 2024/2025碳纳米材料方向博士/科研助理申请 +4 小二仙 2024-05-21 7/350 2024-05-22 09:51 by 呼呼一哈黑
[考博] 本科出身不好是不是会被直接刷呀 +5 未来富婆蛙 2024-05-20 5/250 2024-05-21 15:52 by chemdl
[基金申请] 太诡异了,五月底还有没有送审的。。 +12 hdzw9071 2024-05-21 12/600 2024-05-21 12:43 by dxcharlary
[论文投稿] SENSORS AND ACTUATORS B-CHEMICAL 15+4 荣小撇 2024-05-20 4/200 2024-05-21 10:07 by ca0yan9
[考博] 双非博士还是985科研助理,然后再读博 +6 lxdatj123 2024-05-18 13/650 2024-05-21 08:19 by lxdatj123
[基金申请] 去年申请基金的评审意见是ChatGPT在国内是禁止的,研究方案中有使用ChatGPT不合理 +4 瞬息宇宙 2024-05-19 4/200 2024-05-21 00:37 by dxcharlary
[基金申请] 申请基金代表性成果 +14 lancet0903 2024-05-17 20/1000 2024-05-21 00:23 by dxcharlary
[论文投稿] Nano-Micro Letters投稿可以用PDF上传吗 5+4 962511369 2024-05-18 4/200 2024-05-19 15:47 by ca0yan9
信息提示
请填处理意见