24小时热门版块排行榜    

查看: 1490  |  回复: 7
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

sodajf

新虫 (初入文坛)

[求助] 电力系统中对短路冲击电流的英文翻译

求在英文文献中短路冲击电流比较官方的翻译

发自小木虫IOS客户端
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sodajf

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2018-01-07 17:58:34
短路冲击电流是指短路发生经过约半个周期后(当f=50Hz时,此时间约为0.01秒),短路电流(包括周期分量和直流分量)达到最大值。一些保护设备分为“限流”和“非限流”型,其中限流,就是指短路冲击电流,限流是指 ...

IEEE上的英文文献有没有提到过这个词的啊?

发自小木虫IOS客户端
5楼2018-01-07 20:46:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2018-01-07 22:34:26
短路冲击电流  short-circuit impulse current
2楼2018-01-07 12:06:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sodajf

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2018-01-07 12:06:55
短路冲击电流  short-circuit impulse current

在英文文献中没怎么看到过这个词,请问哪篇文章里有提及?

发自小木虫IOS客户端
3楼2018-01-07 17:28:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


引用回帖:
3楼: Originally posted by sodajf at 2018-01-07 17:28:05
在英文文献中没怎么看到过这个词,请问哪篇文章里有提及?
...

短路冲击电流是指短路发生经过约半个周期后(当f=50Hz时,此时间约为0.01秒),短路电流(包括周期分量和直流分量)达到最大值。一些保护设备分为“限流”和“非限流”型,其中限流,就是指短路冲击电流,限流是指在短路冲击电流未到来之前,就能够熄灭电弧的。

中文名 短路冲击电流
外文名 Short circuit shock current
建议您用这个
4楼2018-01-07 17:58:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 人生 +11 暮色恋伊人 2024-05-22 11/550 2024-05-23 22:37 by 小小-HH
[基金申请] 审不上青基又非升即走的青椒 和 牢里踩缝纫机的犯人哪个活的更舒服一点? +19 非非飞远了 2024-05-20 22/1100 2024-05-23 21:09 by chengmy19
[基金申请] 转发,”朋友说招呼都定点打到他那里了" +13 babu2015 2024-05-23 14/700 2024-05-23 20:02 by suiyuanwgz
[考博] 海南大学国家级人才田新龙教授团队氢燃料电池与器件方向招收科研助理 (重点支持方向) +7 Dreammzp 2024-05-17 11/550 2024-05-23 15:56 by Dreammzp
[论文投稿] wiely投稿状态 10+3 甄小鱼 2024-05-23 3/150 2024-05-23 15:42 by 莱茵润色
[硕博家园] 博三一直没文章怎么办 +28 133456 2024-05-17 46/2300 2024-05-23 14:35 by 安小樱
[论文投稿] 因为邮箱故障,没有收到论文接受后进入生产的邮件 5+3 VCOISTNT 2024-05-22 5/250 2024-05-23 10:03 by bobvan
[教师之家] 来用亲身体会,一起说说年轻老师的辛苦 +20 zylfront 2024-05-17 26/1300 2024-05-23 07:53 by luwangba
[博后之家] 山东大学(青岛)“天然药物生物智造”课题组 招聘“博士后”(年薪20.4-55.6万元) +3 第二种态度 2024-05-18 7/350 2024-05-23 07:52 by 小懂事k
[论文投稿] word转成pdf之后公式里面的字体变了,正文字体没变。 +9 1255037206 2024-05-20 11/550 2024-05-23 05:54 by tjushede
[论文投稿] 求能源类,故障诊断,机器学习结合的EI期刊。 36+3 wj0318 2024-05-19 5/250 2024-05-22 22:05 by 知识产权服务
[论文投稿] 期刊投稿进度 +6 jianhuang9 2024-05-21 8/400 2024-05-22 18:29 by sakuraai
[基金申请] 国社科申请书上传有误,学校已提交到省里,省里还未审核,还能退回修改嘛? 100+3 远山晴岚 2024-05-19 7/350 2024-05-22 12:26 by holypower
[基金申请] 国自然等 80+4 胖虎 2024-05-21 12/600 2024-05-22 09:47 by nono2009
[基金申请] 太诡异了,五月底还有没有送审的。。 +12 hdzw9071 2024-05-21 12/600 2024-05-21 12:43 by dxcharlary
[论文投稿] 论文一审意见回来后发现实验程序编错了论证分析部分可能要大改 5+4 hshhenb 2024-05-20 5/250 2024-05-21 11:03 by bnullh
[基金申请] 这个模块怎么成了烧香拜佛的地方了 +7 shrz98 2024-05-18 7/350 2024-05-21 10:26 by lancet0903
[基金申请] 申请基金代表性成果 +14 lancet0903 2024-05-17 20/1000 2024-05-21 00:23 by dxcharlary
[考博] 【2025 申博】材料或者冶金工程 +4 枫落孤城 2024-05-19 5/250 2024-05-20 10:52 by 枫落孤城
[论文投稿] Nano-Micro Letters投稿可以用PDF上传吗 5+4 962511369 2024-05-18 4/200 2024-05-19 15:47 by ca0yan9
信息提示
请填处理意见