24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 879  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

LoveXJ1990

新虫 (初入文坛)

[求助] 这个词不知道怎么翻译,麻烦大神帮忙看一下。

论文是关于系统状态估计的,里面关于电子器件开关状态有这样一个词“switching stamps”,请问这个怎么翻译,怎样理解呢。
还有这样一句话,selection of optimal variaance for random walk noise using certain performance metrics. 该怎样理解呢。
不胜感激!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

党党党

新虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币-5, 不要灌水! 2016-02-24 07:23:39
2楼2016-02-23 23:34:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LoveXJ1990

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 党党党 at 2016-02-23 23:34:08
开关符号

什么德行,滚!
3楼2016-02-24 01:07:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

党党党

新虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by LoveXJ1990 at 2016-02-24 01:07:45
什么德行,滚!...

你怎么骂人呢,我也是认真查了的好吗。只是不确定才发了几个表情

发自小木虫Android客户端
4楼2016-02-24 09:34:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

火焰般的青春

禁虫 (正式写手)


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
LoveXJ1990: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-02-24 11:54:58
开关符号  switching stamps   
用某些性能指标为随机游动噪音选择最优方差。。。。。。。。
5楼2016-02-24 10:52:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LoveXJ1990

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 火焰般的青春 at 2016-02-24 10:52:59
开关符号  switching stamps   
用某些性能指标为随机游动噪音选择最优方差。。。。。。。。

谢谢!
6楼2016-02-24 11:55:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 LoveXJ1990 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 285求调剂 +11 哦呦呼o 2026-04-04 11/550 2026-04-05 17:59 by 猪会飞
[考研] 346分的生物与医药08600求调剂 +5 常雨阳上岸 2026-04-05 6/300 2026-04-05 13:42 by imissbao
[考研] 求调剂 +3 电气小神童 2026-04-04 3/150 2026-04-05 10:17 by barlinike
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +6 双马尾痞老板2 2026-03-31 6/300 2026-04-04 22:29 by hemengdong
[考研] 283分求调剂 +7 小聂爱学习 2026-04-03 7/350 2026-04-04 21:51 by hemengdong
[考研] 321求调剂 +6 认真求上学 2026-04-03 6/300 2026-04-04 19:51 by dongzh2009
[考研] 材料383求调剂 +5 郭阳阳阳成 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:06 by dongzh2009
[考研] 求调剂 +3 ffyyu 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:03 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +6 cs0106 2026-04-03 6/300 2026-04-04 11:20 by w_xuqing
[考研] 0856调剂 +8 曲听筠 2026-03-30 8/400 2026-04-04 08:46 by tianyyysss
[考研] 求调剂 +3 心想事成可 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:22 by wangjy2002
[考研] 08工科275分求调剂 +14 AaAa7420 2026-03-31 14/700 2026-04-03 11:13 by cocolv
[考研] 338求调剂,一志愿能源动力,外语是日语203 +5 zzz,,r 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:45 by 蓝云思雨
[考研] 326求调剂 +3 9ahye 2026-04-02 4/200 2026-04-03 08:43 by Jaylen.
[考研] 372分材料与化工(085600)一志愿湖南大学求调剂 +5 蓝笺片 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:37 by dongzh2009
[考研] 314求调剂 +11 1xiaojun23 2026-03-31 12/600 2026-04-02 12:31 by 1xiaojun23
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +8 cs0106 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:36 by 不吃魚的貓
[考研] 279求调剂 +6 学而思兮知 2026-04-01 6/300 2026-04-02 09:16 by vgtyfty
[考研] 269求调剂 +4 我想读研11 2026-03-31 4/200 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 297 地理学070500 复试求调剂 +3 小圆圈圈ooo 2026-03-30 3/150 2026-03-30 21:05 by 余震yz
信息提示
请填处理意见