24小时热门版块排行榜    

查看: 1460  |  回复: 10
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

beyond125

铁虫 (小有名气)

[求助] 英语翻译:temperature reduces up to 125℃已有2人参与

temperature reduces up to 125℃ 这句话是翻译成温度降低到125呢还是降低了125?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

throne2008

新虫 (正式写手)

是降低了150℃,这个up是强调降低了150℃之多。

发自小木虫Android客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

10楼2016-02-24 01:31:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

beyond125

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 月只蓝 at 2016-02-23 10:28:54
降低了125℃。

你有多大把握?
3楼2016-02-23 10:33:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凉面9

新虫 (正式写手)

4楼2016-02-23 10:36:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凉面9

新虫 (正式写手)

比如add up是增加了 add up to 是增加到

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-02-23 10:37:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见