应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 其他语种 » 帮忙翻译一句日语，谢谢！
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
71/1返回列表
查看: 1711  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

happykeren2008

捐助贵宾 (正式写手)

空空道人

[求助] 帮忙翻译一句日语，谢谢！ 已有1人参与

???????????????顢????????B??????Ф?????礦??

[ ????????? http://muchong.com/3g ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有贲有宝。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。
1楼 2016-02-21 08:28:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

新竹修一

新虫 (初入文坛)
总是一边向前看一边考虑，竭尽全力努力前行吧！

发自小木虫IOS客户端
赞一下(2人) 回复此楼
2楼2016-02-21 08:58:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

happykeren2008

捐助贵宾 (正式写手)

空空道人
回复应助，才能给金币，谢谢您！

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有贲有宝。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。
3楼2016-02-21 09:09:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

残笑

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
happykeren2008: 金币+50, ★★★★★最佳答案, 谢！ 2016-02-21 15:20:39
经常向正确的方向思考，竭尽全力的努力加油吧。
赞一下 回复此楼
4楼2016-02-21 12:58:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

307357334

新虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 新竹修一 at 2016-02-21 08:58:40
总是一边向前看一边考虑，竭尽全力努力前行吧！

翻译的不对

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
5楼2016-02-22 17:51:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

307357334

新虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by 残笑 at 2016-02-21 12:58:33
经常向正确的方向思考，竭尽全力的努力加油吧。

翻译的对的

发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

happykeren2008
6楼2016-02-22 17:51:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

happykeren2008

捐助贵宾 (正式写手)

空空道人
送红花一朵
引用回帖:
6楼: Originally posted by 307357334 at 2016-02-22 17:51:31
翻译的对的
...

谢谢你！

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
回复此楼
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有贲有宝。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。
7楼2016-02-23 18:33:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 happykeren2008 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 机械专硕273请求调剂 +6 庚申壬申 2026-04-07 6/300 2026-04-08 22:41 by bljnqdcc
[考研] 一志愿211，化学310分，本科重点双非，求调剂 +13 努力奋斗112 2026-04-08 13/650 2026-04-08 21:17 by 学员tURuqU
[考研] 环境专硕调剂 +15 会说话的肘子 2026-04-06 15/750 2026-04-08 18:56 by 环化材-小生
[考研] 化工学硕 285求调剂 +26 Wisjxn 2026-04-07 26/1300 2026-04-08 14:42 by screening
[考研] 301求调剂 +10 细胞相关蛋白 2026-04-03 10/500 2026-04-08 10:36 by tjzhao
[考研] 263分B区求调剂 +6 李nihao 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:38 by 南开小綦
[考研] 388求调剂 +6 四川王涛 2026-04-07 8/400 2026-04-08 00:17 by JourneyLucky
[考研] 0703调剂 +16 拾玖壹 2026-04-04 18/900 2026-04-07 12:49 by flydream1314
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
[考研] 285求调剂 +8 AZMK 2026-04-04 11/550 2026-04-06 13:56 by BruceLiu320
[考研] 302分 085601求调剂推荐 +11 zyx上岸！ 2026-04-05 11/550 2026-04-05 22:13 by dongzh2009
[考研] 材料调剂 +6 一样YWY 2026-04-05 6/300 2026-04-05 20:30 by 南航~万老师
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:58 by imissbao
[考研] 数一英一274机械调剂 +5 星陨流霞 2026-04-04 6/300 2026-04-05 11:38 by arrow8852
[考研] 290求调剂 +7 luoziheng 2026-04-04 7/350 2026-04-04 23:17 by lqwchd
[考研] 调剂 +4 是可乐不是可乐 2026-04-04 4/200 2026-04-04 19:41 by 唐沐儿
[考研] 一志愿沪985，326分求调剂 +3 刘墨墨 2026-04-03 3/150 2026-04-04 11:16 by 悲伤的芋头
[考研] 求调剂，一志愿南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-04-03 10/500 2026-04-04 09:01 by T可可西里T
[考研] 315求调剂 +6 顺理成张 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:04 by 百灵童888
[考研] 366求调剂 +7 sbdnd 2026-04-03 7/350 2026-04-03 12:40 by cymywx
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭