| 查看: 940 | 回复: 2 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者chen3990将赠送您 100 个金币 | ||
[求助]
求一翻译 ultrasonic-vibration drawing 已有2人参与
|
||
|
《Simulation of ultrasonic-vibration drawing using the finite element method》来着Journal of Materials Processing Technology 140 (2003) 30–35 摘要的一部分：In ultrasonic-vibration drawing, wires are drawn while ultrasonic vibration is applied to a drawing die. Prior studies provide experimental proof that ultrasonic-vibration drawing reduces drawing resistance, improves lubrication and prevents wire breakage. In the future, ultrasonic-vibration drawing is expected to contribute to the drawing of difficult-to-draw materials and operations, such as shaped wires, ultrafine wires, and the wire drawing operation in semidry or dry condition. 特别是标题中的 drawing怎么翻译好一点？ |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有4人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有27人回复
-
所感
已经有3人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
不自信的我
已经有11人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有3人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有10人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
2楼2016-01-31 13:58:58
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
|
《Simulation of ultrasonic-vibration drawing using the finite element method》来着Journal of Materials Processing Technology 140 (2003) 30–35 摘要的一部分：In ultrasonic-vibration drawing, wires are drawn while ultrasonic vibration is applied to a drawing die. Prior studies provide experimental proof that ultrasonic-vibration drawing reduces drawing resistance, improves lubrication and prevents wire breakage. In the future, ultrasonic-vibration drawing is expected to contribute to the drawing of difficult-to-draw materials and operations, such as shaped wires, ultrafine wires, and the wire drawing operation in semidry or dry condition. 利用有限元素法对微波震动拉制的模拟 超声波拉制指的是在用超声波作用于拉制模时拉制金属线。此前的研究实验证明超声波拉制能减轻拉制阻力，改善润滑状况，防止金属线断裂。将来，超声波震动拉制可望用于难拉制材料的金属线拉制和操作，如特殊形状金属线、超细金属线的拉制以及在半干或干燥环境下的金属线拉制操作。 |
3楼2016-01-31 21:14:17