| 查看: 228 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
okhere8815金虫 (正式写手)
|
[交流]
关于人生的谚语（中英文对比！！）
|
||
|
1．Actions speak louder than words． 事实胜于雄辩。 2．All is not gold that glitters． 闪光的不全是金子。 3．An idle youth， a needy age． 少壮不努力，老大徒伤悲。 4．Good medicine tastes bitter． 良药苦口。 5．Do wrong once and you’ll never hear the end of it． 一失足成千古恨。 6．Every cloud has a silver lining． 守得云开见月明。 7．Every man has his fault． 人无完人。 8．First come， first served． 先来后到。 9．Haste makes waste． 欲速则不达。 10．Honesty is the best policy． 诚实至上。 |
回复此楼» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
请教限项目规定
已经有5人回复
-
最失望的一年
已经有16人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有33人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有3人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
okhere8815
金虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 1117.1
- 散金: 59
- 红花: 2
- 帖子: 396
- 在线: 155.6小时
- 虫号: 71370
- 注册: 2005-05-30
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
continue...
|
1 有朋自远方来,不亦乐乎! How happy we are, To meet friends from afar! 2 一回生,二回熟 First time strangers, second time friends 3 礼轻情意重 The gift itself may be small, but the goodwill is deep. 4 入乡随俗 When in Rome do as the Romans do. 5 百闻不如一见 Seeing is believing. 6 千里之行,始于足下 A three-hundred-mile journey starts with the first step. 7 空谈误国,实干兴邦 Empty talks would lead the country astray, and hard work can rejuvenate the nation. 8 英雄所见略同 Great minds think alike. 9 己所不欲,勿施于人 Do as you would be done by. 10 十年树木,百年树人 It takes ten years to grow trees but a hundred years to educate people. 11 事实胜于雄辩 Facts speak louder than words 12 患难之交 a friend in need is a friend indeed./ tested friends./ share weal and woe |
2楼2005-06-20 09:40:03
0.5
 |
3楼2005-06-20 20:38:26
1
 yup |
4楼2005-06-20 23:00:43
1
5楼2005-06-20 23:42:02