应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 专业学科区 » 物理 » 其他交流 » 关于ultra super和 extreme的翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
61/1返回列表
查看: 1471  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

w-chin

木虫 (正式写手)

[求助] 关于ultra super和 extreme的翻译 已有2人参与

最近在写毕业论文，查阅一些关于microwave的资料，发现300MHz到3GHz称为ultra high frequency band，而3GHz到30GHz称作super high frequency band，而30GHz到300GHz称作extremely high frequency band。想咨询一下大家三者都是对应什么汉语翻译，特别是ultra 和super这两个在汉语翻译里面区别？

关于ultra super和 extreme的翻译
图片1.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也；曲士不可以语于道者，束于教也。
1楼 2016-01-21 21:41:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

w-chin

木虫 (正式写手)
上面截图内容来源与Scott, Allan W. Understanding microwaves. New York: Wiley, 1993. Page 4
赞一下(1人) 回复此楼
井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也；曲士不可以语于道者，束于教也。
2楼2016-01-21 21:43:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huow005

至尊木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
感谢参与，应助指数 +1
w-chin: 金币+80, ★★★★★最佳答案, 已经好久不用百度了... 2016-01-22 18:14:08
高频(HF) 甚高频(VHF) 特高频(UHF) 超高频(SHF) 极高频(EHF) 至高频(THF)
虽然不待见百度, 但这个工程术语肯定能搜到
赞一下 回复此楼
本想这次考试来个咸鱼翻身的，谁知道TMD粘锅了！
3楼2016-01-22 11:58:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vincentwz

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
w-chin: 金币+15, ★★★很有帮助, 谢谢 2016-01-22 18:14:58
高、 甚高、 超高、 极高

楼主参考
赞一下 回复此楼
4楼2016-01-22 12:04:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huow005

至尊木虫 (小有名气)
搜"无线电波的划分", 大物, 电磁学等中虽然无术语, 但电磁波按频率波长划分还是介绍的
赞一下 回复此楼
本想这次考试来个咸鱼翻身的，谁知道TMD粘锅了！
5楼2016-01-22 12:04:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanshizi

新虫 (小有名气)
ultra high /super high /extremely high超高/特高/极高频
赞一下 回复此楼
吃饭，睡觉，打豆豆
6楼2016-01-25 20:24:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 w-chin 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 291求调剂 +10 hhhhxn.. 2026-03-23 12/600 2026-03-27 13:49 by hhhhxn..
[考研] 22408 359分调剂 +3 Qshers 2026-03-27 3/150 2026-03-27 12:22 by wxiongid
[考研] 322求调剂 +3 我真的很想学习 2026-03-23 3/150 2026-03-27 12:05 by 不吃魚的貓
[考研] 0856材料化工调剂 总分330 +8 zhubinhao 2026-03-27 8/400 2026-03-27 11:46 by Wushiqi17
[考研] 求调剂 +3 张zz111 2026-03-27 4/200 2026-03-27 11:07 by 帕尔马拉特
[考研] 349求调剂 +5 杰斯塔里斯 2026-03-21 5/250 2026-03-27 00:31 by wxiongid
[考研] 321求调剂 +5 材料cailiao 2026-03-21 5/250 2026-03-26 20:41 by fmesaito
[考研] 329求调剂 +5 1() 2026-03-22 5/250 2026-03-26 20:40 by fmesaito
[考研] 303求调剂 +7 元夕元 2026-03-20 8/400 2026-03-26 20:38 by 不吃魚的貓
[考研] 生物学 296 求调剂 +4 朵朵- 2026-03-26 6/300 2026-03-26 19:01 by 不吃魚的貓
[考研] 315分求调剂 +5 26考研上岸版26 2026-03-26 5/250 2026-03-26 12:11 by laoshidan
[考研] 347求调剂 +4 L when 2026-03-25 4/200 2026-03-25 13:37 by cocolv
[考研] 上海电力大学材料防护与新材料重点实验室招收调剂研究生（材料、化学、电化学，环境） +4 我爱学电池 2026-03-23 4/200 2026-03-25 00:59 by 1027_324
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-24 3/150 2026-03-24 21:31 by peike
[考研] 305分求调剂（食品工程） +5 Sxy112 2026-03-21 7/350 2026-03-24 12:27 by 544594351
[考研] 一志愿吉大化学322求调剂 +4 17501029541 2026-03-23 6/300 2026-03-24 10:21 by 戴围脖的小蚊子
[考研] 336求调剂 +4 收到VS 2026-03-20 4/200 2026-03-23 19:02 by macy2011
[考研] 275求调剂 +6 shansx 2026-03-22 8/400 2026-03-22 15:27 by barlinike
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
[考研] 266求调剂 +3 哇呼哼呼哼 2026-03-20 3/150 2026-03-21 16:46 by barlinike
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭