| 查看: 429 | 回复: 1 | ||
[求助]
语句简化
|
|
请求帮助，帮我这个句子简化到85个字符（包含空格等） Compared with SWAT-CS the ENS of daily nitrate flux was increased by 0.36-0.50 for SWAT-CSenm. |
回复此楼» 猜你喜欢
面上项目没有好文章就没希望了吗？
已经有15人回复
-
困死了
已经有8人回复
-
不知道还有没有招博士的学校了
已经有5人回复
-
材料博士申请
已经有5人回复
-
还有课题组有博士名额吗
已经有6人回复
-
关于水星近日点进动成因的质疑 与实证分析
已经有10人回复
-
博士申请
已经有3人回复
-
重庆理工大学副校长遇刺身亡 传涉案副教授疑因积怨行凶
已经有4人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
jannyarj: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-01-22 00:29:07
jannyarj: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-01-22 00:29:07
|
这显然是highlight的部分，在这部分中无需把具体数据列入，给个结论就可以了。另外你的这种说法似乎也可以换一下： The ENS of daily nitrate flux of SWAT-CSenm was higher than that of SWAT-CS 如果一定按你的说法，则： Compared with SWAT-CS the ENS of daily nitrate flux of SWAT-CSenm was higher. （换成higher是因为前面的 compared） 你自己再琢磨一下 |
2楼2016-01-21 23:46:30