| 查看: 625 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求翻译一句话，汉译英，谢谢
|
||
| Cochran经典公式法分析表明，镉的S、N（4 km×4 km）和M（8 km×8 km）尺度网格采样数量均满足在置信水平为95%，相对误差为15%的Cochran公式获取的合理采样数量，而L（16 km×16 km）尺度则无法满足。铬的S、N、M和L尺度网格采样数量均满足在置信水平为95%，相对误差为15%的Cochran公式获取的合理采样数量。 |
回复此楼» 猜你喜欢
085600材料与化工301分求调剂院校
已经有5人回复
-
081700，311，求调剂
已经有15人回复
-
一志愿北京化工085600 310分求调剂
已经有18人回复
-
材料与化工371求调剂
已经有14人回复
-
336材料与化工085600求调剂
已经有7人回复
-
材料334求调剂
已经有18人回复
-
331求调剂
已经有8人回复
-
332求调剂
已经有17人回复
-
一志愿南京航空航天大学 材料与化工329分求调剂
已经有4人回复
-
材料专硕322
已经有7人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gibbso: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感谢 2016-01-15 10:16:28
gibbso: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感谢 2016-01-15 10:16:28
|
Cochran经典公式法 分析表明，镉的S、N（4 km×4 km）和M（8 km×8 km）尺度网格 采样数量 均满足在 c 为95%，相对误差为 15%的 Cochran公式 获取的 合理采样数量，而L（16 km×16 km）尺度 则 无法满足。铬的 S、N、M 和 L尺度网格采样数量 均 满足在 置信水平为95%，相对误差为 15%的 Cochran公式获取的 合理 采样数量。 According to the analysis by Cochran classical formula, it shows that grid scale sampling number of both cadmium's S、N（4 km×4 km） and M（8 km×8 km）can satisfy the reasonable sampling number calculated by Cochran formula with the confidence level of 95% and relative error of 15%, which cannot be satisfied by L（16 km×16 km）scale. The grid scale sampling number of chromium's S, N, M and L can satisfy the reasonable sampling number obtained by Cochran formula with the confidence level of 95% and relative error of 15%. |
2楼2016-01-14 23:22:27
