| 查看: 552 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话，汉译英 谢谢
|
|
| 图2中，石英管分了三层，作为保温层，使晶体生长过程可视化，有助于更清晰的观察晶体生长过程，提升晶体的成品率并优化晶体质量。 |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有21人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jiayou201101: 金币+12, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-01-08 20:59:08
jiayou201101: 金币+12, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-01-08 20:59:08
|
图2中，石英管分了三层，作为保温层，使晶体生长过程可视化，有助于更清晰的观察晶体生长过程，提升晶体的成品率并优化晶体质量。 In Figure 2, the quartz tube was divided into three layers, and as the thermal insulation layer, it makes the the crystal growth process visuable, which could help to observe the growth of the crystal body more clearly, and improve the rate of finished products and optimize the quality as well. 希望对你有帮助  |
3楼2016-01-04 16:42:25