| 查看: 700 | 回复: 7 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者孙哲将赠送您 5 个金币 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
英译汉一段，谢啦！
|
|||
|
一篇关于MnO2超级电容器循环伏安曲线分析中的一句话，有点长，还有一些专业词汇，本人接触电化学时间不长，所以求高手翻译一下。 the curves of the two samples show no peaks, which indicate that the electrode is charged and discharged at a pseudoconstant rate over the complete voltammetric cycle, as solution resistance can distort current response at the switching potential, and this distortion is dependent upon the scan rate. |
回复此楼» 猜你喜欢
283求调剂
已经有20人回复
-
求调剂
已经有10人回复
-
材料工程302分求调剂
已经有17人回复
-
一志愿华中农微生物，288分，三年实验经历
已经有10人回复
-
化学工程与技术324调剂
已经有22人回复
-
273求调剂
已经有51人回复
-
材料复试求调剂
已经有18人回复
-
一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂
已经有24人回复
-
调剂
已经有9人回复
-
生物学调剂 可调剂到生物与医药
已经有6人回复
sibianjing
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1717.7
- 散金: 17
- 帖子: 419
- 在线: 17.6小时
- 虫号: 601462
- 注册: 2008-09-13
- 专业: 样品前处理方法与技术
|
the curves of the two samples show no peaks, which indicate that the electrode 两种样品的扫描曲线没有出现目标峰，这意味着电极在循环伏安法的扫描完成过程中 is charged and discharged at a pseudoconstant rate over the complete 受到其扫描频率的影响。溶液阻抗可能干扰电势的波动，这种干扰取决于电极的扫描速率 voltammetric cycle, as solution resistance can distort current response at the switching potential, and this distortion is dependent upon the scan rate |
8楼2008-09-28 11:51:53
redwang8181
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 12250.8
- 散金: 300
- 红花: 8
- 帖子: 3311
- 在线: 310.1小时
- 虫号: 600394
- 注册: 2008-09-12
- 性别: GG
- 专业: 元素化学
2楼2008-09-26 11:38:13
3楼2008-09-26 13:07:01
4楼2008-09-26 13:08:42
