| 查看: 1033 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
祝大家冬至快乐！请高手帮忙把一段论文摘要翻译成英文，非常感谢！
|
||
|
今天正好冬至，祝大家冬至快乐！ 请高手帮忙把以下的论文摘要翻译成英文，非常感谢！ 火电厂SCR脱硝系统氨管道污堵治理及优化控制 摘 要：火电厂SCR脱硝系统储氨罐内杂物积累到一定程度，会在氨流动时被携带至下游管道、设备处，当环境温度降低、机组用氨量减少时，氨的流动性降低，杂物在系统流通面积较小的地方堆积形成堵塞，进而导致脱硝系统无法正常运行。本文根据脱硝系统设备维护过程中氨系统污堵治理经历，总结出有针对性的治理措施及控制策略。 关键词：燃煤电站；SCR脱硝；管路；污堵；优化；措施 |
回复此楼» 本帖已获得的红花（最新10朵）
walker93186» 猜你喜欢
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
-
292求调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有5人回复
3楼2015-12-23 16:38:14
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★
walker93186: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢！很感激！ 2015-12-23 16:37:12
walker93186: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢！很感激！ 2015-12-23 16:37:12
|
火电厂 SCR脱硝系统 氨管道污堵治理 及 优化控制 Optimization Control and Treatment of Ammonia Pipeline Pollution and Plugging of SCR Denitrification System of Thermal Power Plant 摘 要：火电厂SCR脱硝系统 储氨罐内 杂物 积累到一定程度，会在 氨流动时 被携带 至下游管道、设备处，当 环境 温度降低、机组 用氨量 减少时，氨的流动性 降低，杂物在 系统流通面积 较小的地方 堆积形成 堵塞，进而 导致 脱硝系统 无法正常运行。本文根据 脱硝系统 设备维护过程中 氨系统 污堵治理 经历，总结 出有 针对性的 治理措施 及 控制策略。 Abstract：When the waste accumulates to certain extent in ammonia pipeline of SCR denitrification system of thermal power plant, it may be carried to the downstreat pipe line and equipment with ammonia flow. When the temperature decrease of system temperature and ammonia amount required by unit, the liquidity of ammonia decreased, leading to the accumulationg of waste at location of small flow area and the failure of normal operation of SCR denitrification system. According to the experience of processing pollutant and plugging of ammonia pipeline of SCR Denitrification System during equipment maintenance, this paper concluded specific processing measures and control strategies. 关键词：燃煤电站；SCR脱硝；管路；污堵；优化；措施 Keywords: Coal-fired Power Plant; SCR Denitrification; Pipline; Pollution and Plugging; Optimization; Measure |
2楼2015-12-23 12:39:52
