24小时热门版块排行榜    

查看: 854  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小舞123

新虫 (初入文坛)

[求助] 谢谢大家了,万分感谢!!

Also, the crystalline phase of manganese-based oxides can be identified to some extent, the broad absorption band at around 585 cm−1 for EMD shows that this EMD sample is mainly γ-MnO2 [29]. Two weak shoulders at around 711 cm−1 and 532 cm−1 suggest a possible presence of some α-MnO2 [30]. In the case of EMD300, the absorption at around 658, 609 and 527 cm−1 suggests that this sample contains β-MnO2 phase. In the case of EMD500 sample, the absorption at around 674, 600 and 532 cm−1 also suggests that it contains β-MnO2 phase [31]. The slightly low frequency shift for the most intense band of EMD500 (band at round 600 cm−1), compared with that of EMD300 ((band at round 609 cm−1), suggests that EMD500 contains some low-valent Mn ions and/or O vacancies. The sharp peaks at round 669, 574 and 525 cm−1 in Fig. 3(d) are attributed to the vibrations of Mn–O bonds in α-Mn2O3 phase [32]. As shown in Fig. 3(e), EMD900 shows the adsorption peaks at round 633, 526, 475 and 420 cm−1, which indicate the formation of Mn3O4 [33]. The evolution of the interactions between manganese and oxygen upon heating is attributed to the lattice reorganization accompanying both dehydration and deoxylation process.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

disjustar

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
小舞123: 金币+4, ★★★很有帮助, 谢谢你。 2015-12-13 15:30:54
而且,化学家可以一定程度地解析含锰的氧化物的晶体构象。(cm-1——波数wave number的单位,波长的倒数;此处EMD可能文章中有它英文全称 有道翻译显示可能是Electrolytic Manganese Dioxide不过我觉得此处不像)585cm-1处有强吸收峰,表明样品中主要成分是γ-MnO2。(shoulder想象一下人的头和肩膀的位置关系)两边的弱峰显示可能样品中还含有α-MnO2。在EMD300实验组中,658,609,527 cm−1三处的吸收峰表明样品中含有β-MnO2。在EMD500实验组中,674, 600 and 532 cm−1三处的吸收峰同样表明样品中含有β-MnO2。比较EMD300和EMD500实验组中两条最强峰可以发现,EMD500实验组的波数稍微比EMD300低。我们知道低价锰离子,氧自由基会微弱地影响波数值,这一现象可能由两个因素中的一个或两个引起的。图谱3d中669,574,525cm−1 处尖峰是α-Mn2O3中锰氧键的峰。图谱3e中633, 526, 475,420cm−1的吸收峰表明样品中还存在Mn3O4的形式。如果加热含锰的氧化物,在锰原子和氧原子的相互作用下晶体结构逐渐重排,重排的过程还涉及到分子的脱氢作用和脱氧作用。
3楼2015-12-10 20:38:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
小舞123: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢你! 2015-12-13 15:30:41
同时,锰氧化物的晶相可在一定程度上鉴定出来。EMD585 cm-1附近的宽吸收表明样品中主要为γ-MnO2 29]。711 cm-1和532 cm-1处的两个肩峰表明可能存在α-MnO2 [30]。在EMD300中,658, 609 、527 cm−1处的吸收峰表明样品中含有β-MnO2[31]。 相比于EMD300的最强峰(609 cm−1附近的峰),EMD500最强峰(600 cm−1附近的峰)的频率有轻微位移,这表明EMD500含有低价态的锰离子和/或氧空穴。图3(d)中669, 574 、525 cm−1处的尖峰归属于α-Mn2O3 相中Mn—O键的振动 [32。如图3(e)所示,EMD900的吸收峰为633, 526, 475 、420 cm−1,表明有Mn3O4生成[33]。加热时Mn和O的反应变化是由于晶格重组以及伴随的脱水和去氧基化过程。
2楼2015-12-10 14:00:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小舞123

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by disjustar at 2015-12-10 20:38:32
而且,化学家可以一定程度地解析含锰的氧化物的晶体构象。(cm-1——波数wave number的单位,波长的倒数;此处EMD可能文章中有它英文全称 有道翻译显示可能是Electrolytic Manganese Dioxide不过我觉得此处不像)58 ...

EMD 是电解二氧化锰
4楼2015-12-13 15:31:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见