| 查看: 868 | 回复: 5 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
求助：这段里面 焚烧炉的“水墙”结构 怎么理解？ 已有2人参与
|
||
|
原文：The newer municipal incinerators are usually the continuously burning type, and many have “waterwall” construnction in the combustion chamber in place of the older, more common refractory lining. The waterwall consists of joined vertical boiler tubes containing water. The tubes absorb the heat to provide hot water for steam, and they also control the furnace temperature. With waterwall units, costly refractory maintenance is eliminated, pollution control requirements are reduced (because of the reduction in quench water and gas volumes requiring treatment), and heat recovery is simpler. Unfortunately, judging by European experience, corrosion of waterwall units may be a serious problem. 参考翻译：较新的城市焚烧炉通常是连续燃烧型，在燃烧室内很多都带有“水墙”式结构，取代了陈旧的普通耐火衬里。水墙由带水的连接垂直锅炉管组成。水管吸收热量从而为蒸汽提供热水，并且水管也控制了炉子的温度。水墙单元的使用让昂贵的耐火维护被消除，污染控制的要求被减少（因为需要处理的骤冷水和气体体积的减少），且热量回收更简单。不幸的是，根据欧洲人经验的判断，水墙单元的腐蚀可能是一个严峻的问题。 |
回复此楼» 猜你喜欢
免费咨询，北核 南核 sci 修饰 润色 三审点评 直至校稿 评职无忧 VX: qi888kan
已经有10人回复
-
免费咨询，北核 南核 sci 写发一站式 三审点评 直至校稿 评职无忧 VX: qi888kan
已经有1人回复
-
建筑环境与结构工程论文润色/翻译怎么收费?
已经有139人回复
-
华中科技大学环境科学与工程学院 院士团队诚聘博士后
已经有1人回复
-
微生物腐蚀与防护
已经有0人回复
-
青C祈福，2026一切顺利
已经有12人回复
3楼2015-12-04 09:10:41
2楼2015-12-03 21:10:55
★
zhqq2010(gaofeng925代发): 金币+1, 积极交流 2015-12-04 12:00:18
zhqq2010(gaofeng925代发): 金币+1, 积极交流 2015-12-04 12:00:18
|
在炉内壁的水管，有几组，降低炉内的温度，并产蒸汽，管子的工况差，易损坏。 发自小木虫Android客户端 |
4楼2015-12-04 09:17:26
wasdwdsa455
金虫 (正式写手)
- 应助: 237 (大学生)
- 金币: 1265.8
- 红花: 6
- 帖子: 427
- 在线: 61.6小时
- 虫号: 4293899
- 注册: 2015-12-17
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
5楼2015-12-18 13:59:59
20