| 查看: 777 | 回复: 9 | |||
[交流]
编辑回复邮件，有一些不太明白的地方。请大家帮忙看一下。谢谢 已有3人参与
|
|
校稿的时候，发现错误，修改了错误之后，我将修改后的稿子通过邮件发给了出版社，同时要求出版社把改正后正确的pdf发给我，我再检查一下，出版社修改的是否正确。 出版社回邮件说 “ When the issue with your paper is online kindly write us and we will send you the pdf ” 请问大家，这句话什么意思？是不是说不可以修改了？ 非常感谢 [ 发自手机版 https://muchong.com/3g ] |
回复此楼» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有4人回复
-
请教限项目规定
已经有5人回复
-
最失望的一年
已经有16人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有33人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 终于拿到外导的邀请信，分享历程与经验，散金币，积人品
已经有89人回复
- optics express修改稿，编辑的意见要专门写邮件一一答复吗？
已经有4人回复
- 历经坎坷，终有成果!人生第一篇SCI，回忆这两年的投稿艰辛路。散尽金币，来者有份
已经有329人回复
- 投INTERMETALLICS已接收，审稿的时候有两个审稿人的意见，为什么接收的时候就一个啊？
已经有8人回复
- 历时一年，大修两次，今天收到领域编辑来信Moderate Revise，大家分析下录用的可能性
已经有129人回复
- JMC小修老是催稿，该怎么办？
已经有11人回复
- 各位大侠，帮忙分析下导师的回复
已经有16人回复
- 论文被录用，请教一些问题
已经有13人回复
2楼2015-12-03 11:20:57
zxm_232004
新虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1442.2
- 散金: 1966
- 红花: 31
- 帖子: 2101
- 在线: 705.7小时
- 虫号: 4172288
- 注册: 2015-10-25
- 专业: 水文、水资源
3楼2015-12-03 11:26:46
4楼2015-12-03 12:15:35
zxm_232004
新虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1442.2
- 散金: 1966
- 红花: 31
- 帖子: 2101
- 在线: 705.7小时
- 虫号: 4172288
- 注册: 2015-10-25
- 专业: 水文、水资源
5楼2015-12-03 12:52:03
|
编辑在之前把proof发给了我，我发现有错误，在里面做了修改。把修改后的proof给他发了过去，并且要求他把新修改好的pdf再发给我。我再检查一遍是否还有错误。 但是编辑回邮件跟我说了上面的那句英文。 3楼的朋友说，编辑的意思是说等online了之后再给我发修改好的pdf。要是编辑真的是这个意思，等之后他发给我的pdf还是有错误的话，到时候都已经online了，我就没有办法修改了啊。 [ 发自手机版 https://muchong.com/3g ] |
6楼2015-12-03 13:05:06
7楼2015-12-03 13:09:05
zxm_232004
新虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1442.2
- 散金: 1966
- 红花: 31
- 帖子: 2101
- 在线: 705.7小时
- 虫号: 4172288
- 注册: 2015-10-25
- 专业: 水文、水资源
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
proof就是作者修改的最后机会，所以要仔细校稿，你提出的修改意见，编辑都会处理好，但是不会再给你发改后的PDF，直接就在线了 发自小木虫IOS客户端 |
8楼2015-12-03 13:27:51
|
是这样的。编辑第一次把proof交给了通讯作者。但是通讯作者在农村考察，没有网络。也就没有校稿，也没有给编辑回复任何的信息。 他过了一段时间后，通讯作者才想起来校稿。给编辑又发了邮件，要求校稿。编辑把校稿的邮件又发了一遍。并且说“please do the needful.”那个意思应该就是说，可以让我们校稿。之后我们修改了proof的错误，给他发了过去。之所以要求编辑把改正后的pdf给我们发过来看一下，就是害怕编辑按照通讯作者没有修改的proof上线。结果，就收到了编辑回复的邮件。跟我说了那句英文。 我不知道接下来应该怎么办。请大家帮我想想接下来我应该怎么办。非常感谢。 [ 发自手机版 https://muchong.com/3g ] |
9楼2015-12-03 14:34:52
ise_support 
捐助贵宾 (小有名气)
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 296.3
- 散金: 3120
- 红花: 13
- 帖子: 194
- 在线: 217.1小时
- 虫号: 3151708
- 注册: 2014-04-21
- 专业: 外国语言
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
看到楼主接连发的几个回复，看得出这个期刊编辑的英语也真是够差的。这种情况下，最好的办法就是发个邮件给编辑，让他再清楚的解释一遍，他究竟让你干什么？楼主的理解是正确的：online之后，是不可能让作者再修改的。正常情况下，杂志社是有义务为作者提供最后一遍的proof的。 发自小木虫IOS客户端 |
10楼2015-12-03 21:08:55