24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 550  |  回复: 7
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者laiyb将赠送您 9 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

laiyb

捐助贵宾 (正式写手)

[求助] 请教scale with

Scaling variables work when the flow is fully turbulent and exact geometric similarity is maintained. When these two conditions are true, the effect of fluid viscosity is negligible. The flow field can be made dimensionless using a characteristic length scale and a characteristic velocity scale. Once fully developed turbulence is satisfied, dimensionless velocities scale exactly with
the characteristic velocity.
请问如何理解或翻译这段话

[ Last edited by laiyb on 2008-9-18 at 16:39 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laiyb

捐助贵宾 (正式写手)

首先感谢各位,谢谢!但是觉得Scaling variables 还是不太合适。
引用回帖:
Originally posted by money4u at 2008-9-19 08:54:
能否贴出整个一段话,甚至是连上一个段落。

(b) Fully turbulent flow. Scaling variables work when the flow is fully turbulent and exact geometric similarity is maintained. When these two conditions are true, the effect of fluid viscosity is negligible. The flow field can be made dimensionless using a characteristic length scale and a characteristic velocity scale. Once fully developed turbulence is satisfied, dimensionless velocities scale exactly with the characteristic velocity. In a stirred tank, this velocity is the tip speed of the impeller. Figure 2-16a shows the radial velocity profile in the discharge stream of a Rushton turbine, scaled with the tip speed of the impeller. The velocity profile is measured at three different rotational speeds and in three different fluids. All of the data collapse onto one line. In Figure 2-16b, the local dissipation, ε, below an Lightnin A310 impeller is scaled in the same way. Note that the last place to attain this scaling in the impeller discharge is the velocity peak at the tip of the impeller blades.
8楼2008-09-19 11:58:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

fhl02

木虫 (正式写手)

scale with指与...成比例的意思。我表达强度与密度的多少次方成比例时就用这个词。。
2楼2008-09-18 19:10:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laiyb

捐助贵宾 (正式写手)

那你可以翻译一下吗?
3楼2008-09-18 23:01:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fhl02

木虫 (正式写手)

我明白什么意思,讲流体尺度律成立的条件。但我不是学流体的,不很准确,不敢造次!
4楼2008-09-19 07:45:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 考研调剂 +12 冰冰,,, 2026-04-07 12/600 2026-04-09 09:04 by 5268321
[考研] 材料工程085601,270求调剂 +23 @ASDF1234 2026-04-08 24/1200 2026-04-09 04:27 by 孙小小12457
[考研] 化学工程调剂289 +30 yang婷 2026-04-07 31/1550 2026-04-08 21:25 by zhouxiaoyu
[考研] 0703化学调剂 348分 +14 唉我超真没招了 2026-04-06 15/750 2026-04-08 19:16 by 我减肥1
[考研] 材料科学与工程320求调剂,080500 +12 黄瓜味薯片 2026-04-06 12/600 2026-04-08 16:26 by luoyongfeng
[考研] 281求调剂 +10 椰子蘑菇 2026-04-06 10/500 2026-04-08 11:43 by zzucheup
[考研] 312 化工或制药调剂 +9 小小墨123 2026-04-02 10/500 2026-04-08 10:30 by screening
[考研] 学硕化学工程与技术,一志愿中国海洋大学320+求调剂 +9 披星河 2026-04-02 9/450 2026-04-07 12:53 by 尽舜尧1
[考研] 286求调剂 +20 Faune 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 11:33 by 诗与自由
[考研] 304求调剂 +4 luoye0105 2026-04-05 4/200 2026-04-06 21:05 by 木子君1218
[考研] 319求调剂 +3 handrui 2026-04-05 3/150 2026-04-06 09:33 by jp9609
[考研] 一志愿武汉理工大学-085601材料工程(专硕)-总分353求调剂 +3 2626262626li 2026-04-02 3/150 2026-04-06 09:08 by 无际的草原
[考研] 331求调剂 +8 于征yz 2026-04-05 8/400 2026-04-06 00:54 by fmesaito
[考研] 材料调剂 +13 一样YWY 2026-04-03 14/700 2026-04-05 18:20 by 蓝云思雨
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 5/250 2026-04-05 15:52 by jndximd
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +6 ioodiiij 2026-04-04 6/300 2026-04-05 10:09 by guoweigw
[考研] [调剂信息]085408光电信息 求调剂 总分291分数一英一 +3 iz11az 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:09 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +3 ffyyu 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:03 by 蓝云思雨
[考研] 考研调剂 +4 zybz冲冲冲 2026-04-03 6/300 2026-04-04 13:08 by zybz冲冲冲
[考研] 求调剂,一志愿南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-04-03 10/500 2026-04-04 09:01 by T可可西里T
信息提示
请填处理意见