24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1429  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lujianyi02

银虫 (小有名气)

[求助] 关于存款证明的问题 已有2人参与

因为要带J2去,美方让我再出5000美元的存款证明。我按照大家说的到银行冻结存款,开了存款证明,如图。

发过去后,对方说“ I need a certified English translation, too”,这是需要什么?存款证明本来就是中英文啊?  大家有谁知道吗?
关于存款证明的问题
存款证明.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lujianyi02

银虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by liweixiaoye at 2015-11-25 01:47:44
请问你冻结时间是如何确定的,可以就冻结几天吗?

填表时最少填冻结3个月。你可以等3个月后自动解冻,也可以拿证明随时去解冻。
6楼2015-11-25 14:51:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

banditi

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

有的学校是不用的。我的理解是他们需要这个完整的翻译件,需要公证的。

发自小木虫Android客户端
飞雪连天射白鹿
2楼2015-11-21 07:44:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lujianyi02

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by banditi at 2015-11-21 07:44:17
有的学校是不用的。我的理解是他们需要这个完整的翻译件,需要公证的。

多谢您的回复。

我后来回信问对方要的是个什么英文翻译件,对方回复“Oh, I apologize.  I did not look closely enough!  My error!”。。

我哑然。
3楼2015-11-21 08:02:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

banditi

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

估计那哥们只扫了一眼,没看见英文。字太小了。

发自小木虫Android客户端
飞雪连天射白鹿
4楼2015-11-21 08:11:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 329求调剂 +5 星野? 2026-03-26 5/250 2026-03-28 08:17 by Iveryant
[考研] 308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-27 7/350 2026-03-28 07:43 by 热情沙漠
[考研] 266分,求材料冶金能源化工等调剂 +6 哇呼哼呼哼 2026-03-27 8/400 2026-03-28 07:15 by mmm just
[考研] 315分求调剂 +7 26考研上岸版26 2026-03-26 7/350 2026-03-28 04:05 by fmesaito
[考研] 352分 化工与材料 +5 海纳百川Ly 2026-03-27 5/250 2026-03-28 03:39 by fmesaito
[考研] 食品工程专硕一志愿中海洋309求调剂 +3 小张zxy张 2026-03-26 5/250 2026-03-27 18:42 by 小张zxy张
[考研] 272求调剂 +7 脚滑的守法公民 2026-03-27 7/350 2026-03-27 17:23 by laoshidan
[考研] 22408 359分调剂 +3 Qshers 2026-03-27 3/150 2026-03-27 12:22 by wxiongid
[考研] 324求调剂 +5 hanamiko 2026-03-26 5/250 2026-03-27 10:33 by wangjy2002
[考研] 324求调剂 +8 hanamiko 2026-03-26 10/500 2026-03-27 08:06 by hypershenger
[考研] 349求调剂 +4 李木子啊哈哈 2026-03-25 4/200 2026-03-26 22:49 by fmesaito
[考研] 一志愿华理,数一英一285求A区调剂 +8 AZMK 2026-03-25 10/500 2026-03-26 22:37 by 学员8dgXkO
[考研] 324求调剂 +4 wysyjs25 2026-03-21 4/200 2026-03-26 20:38 by fmesaito
[考研] 085601求调剂总分293英一数二 +4 钢铁大炮 2026-03-24 4/200 2026-03-26 16:28 by dick_runner
[考研] 081700 调剂 267分 +11 迷人的哈哈 2026-03-23 11/550 2026-03-26 15:41 by zzll406
[考研] 环境专硕324分求调剂推荐 +5 轩小宁—— 2026-03-26 5/250 2026-03-26 12:05 by i_cooler
[考研] 07化学303求调剂 +5 睿08 2026-03-25 5/250 2026-03-25 22:46 by 418490947
[考研] 0854AI CV方向招收调剂 +4 章小鱼567 2026-03-23 4/200 2026-03-25 17:04 by CoderLoser
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
[考研] 280分求调剂 一志愿085802 +4 PUMPT 2026-03-22 7/350 2026-03-22 22:13 by 星空星月
信息提示
请填处理意见