24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4565)
>考研 (1979)
>导师招生 (960)
>休闲灌水 (332)
>虫友互识 (331)
>文献求助 (181)
>考博 (161)
>论文投稿 (129)
>硕博家园 (105)
>公派出国 (76)
>招聘信息布告栏 (50)
>博后之家 (49)
>教师之家 (39)
>基金申请 (36)
>找工作 (30)
>论文道贺祈福 (20)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

女中豪杰

铜虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 5289.1
红花: 1
帖子: 29
在线: 50.1小时
虫号: 2999225
注册: 2014-02-26
性别: MM
专业: 土壤生态学

[求助] 求翻译

变量组55.69%的组内变异能被植被因子的第一典型变量(A)解释，并可以解释22.44%的另一组(土壤主要养分)变差；而变量组28.45%的组内变异能被土壤主要养分因子典型变量(A’)解释，并解释了43.94%的另一组(植被因子)变差；

回复此楼

» 猜你喜欢

295求调剂已经有4人回复
290求调剂已经有5人回复
0856调剂已经有3人回复
寻找调剂已经有3人回复
312求调剂已经有4人回复
304求调剂已经有6人回复
0856材料求调剂已经有8人回复
博士自荐已经有9人回复
272求调剂已经有3人回复
311求调剂已经有3人回复

做最好的自己

1楼 2015-11-20 09:47:02

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)

翻译EPI: 502
应助: 8 (幼儿园)
金币: 2283.1
散金: 5914
红花: 32
帖子: 1665
在线: 321.9小时
虫号: 3587652
注册: 2014-12-10
性别: GG
专业: 高分子合成化学

【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容

★ ★ ★ ★ ★
女中豪杰(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-03-16 16:42:57
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-03-16 16:43:10

变量组 55.69%的组内变异能被植被因子的第一典型变量(A) 解释，并可以解释22.44%的另一组(土壤主要养分)变差；而变量组 28.45%的组内变异能被土壤主要养分因子典型变量(A’) 解释，并解释了 43.94%的另一组(植被因子)变差；
55.69% amount of variations within variable group can be explained by the first canonical variable (A) of plant factor, which also accounts for 22.44% amount of variations within the other group (major soil nutrients); On the other hand, 28.45% amount of variations within variable group can be explained by the canonical variable (A’) of major soil nutrient factors, which also accounts for 43.94% amount of variations within the other group (plant factors).

赞一下

回复此楼

2楼2015-11-20 11:17:16

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

女中豪杰

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:

2楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2015-11-20 11:17:16
变量组 55.69%的组内变异能被植被因子的第一典型变量(A) 解释，并可以解释22.44%的另一组(土壤主要养分)变差；而变量组 28.45%的组内变异能被土壤主要养分因子典型变量(A’) 解释，并解释了 43.94%的另 ...

3楼2015-11-20 11:31:42

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主女中豪杰的主题更新

返回列表