| 查看: 773 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
女中豪杰铜虫 (初入文坛)
|
[求助]
求翻译
|
|
| 变量组55.69%的组内变异能被植被因子的第一典型变量(A)解释，并可以解释22.44%的另一组(土壤主要养分)变差；而变量组28.45%的组内变异能被土壤主要养分因子典型变量(A’)解释，并解释了43.94%的另一组(植被因子)变差； |
回复此楼» 猜你喜欢
现代”学阀”该如何界定
已经有11人回复
-
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有15人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有10人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
-
申博发邮件
已经有11人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★
女中豪杰(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-03-16 16:42:57
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-03-16 16:43:10
女中豪杰(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-03-16 16:42:57
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-03-16 16:43:10
|
变量组 55.69%的 组内变异 能被 植被因子 的第一典型变量(A) 解释，并 可以 解释22.44%的 另一组(土壤主要养分)变差；而变量组 28.45%的 组内变异 能被 土壤 主要养分因子 典型变量(A’) 解释，并解释了 43.94%的 另一组(植被因子)变差； 55.69% amount of variations within variable group can be explained by the first canonical variable (A) of plant factor, which also accounts for 22.44% amount of variations within the other group (major soil nutrients); On the other hand, 28.45% amount of variations within variable group can be explained by the canonical variable (A’) of major soil nutrient factors, which also accounts for 43.94% amount of variations within the other group (plant factors). |
2楼2015-11-20 11:17:16
 |
3楼2015-11-20 11:31:42