24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
汕头大学海洋科学接受调剂
查看: 1386  |  回复: 6
【悬赏金币】回答本帖问题,作者老婆-嘻嘻将赠送您 5 个金币

老婆-嘻嘻

新虫 (小有名气)

[求助] 文献翻译 已有4人参与

我想整篇翻译英文文献,有没有什么好的方法,软件推荐一下啊!万分感谢!

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a86052

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

翻译软件估计都没那么靠谱。。。
2楼2015-11-20 09:56:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

老婆-嘻嘻

新虫 (小有名气)

自己翻译也不太靠谱。语法不太懂,翻译出来总不太对劲

发自小木虫Android客户端
3楼2015-11-20 13:17:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cranenn

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

我曾经的一个做法。就是用机器把单词翻译一遍。然后用中文自己重写一遍。老师问,就说信达雅
4楼2015-11-21 23:06:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

妞溜

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

百度,谷歌,有道都行的,相信自己哦!
做一只专注的科研狗
5楼2015-11-22 21:04:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

老婆-嘻嘻

新虫 (小有名气)

6楼2015-11-22 23:01:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

空位

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

最好是机译完了自己翻译一遍吧,这样能整的通顺一些
欢迎访问专业外语板块,板块欢迎大家前来提问和解答专外方面的问题。http://muchong.com/bbs/forumdisplay.php?fid=432
7楼2015-11-23 11:28:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 老婆-嘻嘻 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 290调剂生物0860 +34 哇哈哈,。 2026-04-11 40/2000 2026-04-14 20:45 by xiaoyidao129
[考研] 材料工程281还有调剂机会吗 +41 xaw. 2026-04-11 42/2100 2026-04-14 20:05 by honglizhao
[考研] 085404 22408 309分求调剂 +7 lzmk 2026-04-14 7/350 2026-04-14 17:02 by lihaoda1994
[考研] 恳请有学校收留 +3 柯淮然 2026-04-12 3/150 2026-04-14 16:25 by 逆水乘风
[考研] 本科211,报考085601-310分 +16 ararak 2026-04-13 16/800 2026-04-14 14:55 by Delta2012
[考研] 求调剂 +16 雪逢冬 2026-04-10 16/800 2026-04-14 14:27 by 逆水乘风
[考研] 310求调剂 +15 666真好 2026-04-11 17/850 2026-04-13 22:27 by pies112
[考研] 0831一轮调剂失败求助 +10 小熊睿睿_s 2026-04-11 10/500 2026-04-12 22:43 by 长弓傲
[考研] 求调剂 +16 张番茄不炒蛋 2026-04-10 17/850 2026-04-12 13:58 by 熬夜成!
[考研] 求调剂,262机械专硕 +8 嗯yyl 2026-04-08 8/400 2026-04-12 02:31 by 秋豆菜芽
[考研] 299求调剂 +8 ZVVZ13 2026-04-08 8/400 2026-04-12 00:40 by 蓝云思雨
[考研] 化工调剂求导师收留!一志愿失利,踏实肯干,有植物提取科研经历 +20 yzyzx 2026-04-09 21/1050 2026-04-12 00:12 by 小小小小啦啦啦
[考研] 0859,337求调剂 +4 研s. 2026-04-10 4/200 2026-04-11 11:34 by caotw2020
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +16 叶zilin 2026-04-10 16/800 2026-04-11 11:04 by may_新宇
[考研] 调剂 化学 307 +21 73372112 2026-04-09 23/1150 2026-04-10 23:53 by wj165256
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +3 加大号饭盒袋 2026-04-10 3/150 2026-04-10 22:23 by 286640313
[考研] 292求调剂 +9 笑笑袁 2026-04-09 9/450 2026-04-10 10:05 by LHGeng
[考研] 085404,334分,求调剂 +5 sunjie8888 2026-04-08 8/400 2026-04-09 07:26 by sunjie8888
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 263分B区求调剂 +6 李nihao 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:38 by 南开小綦
信息提示
请填处理意见