| 查看: 1479 | 回复: 22 | |||
[交流]
这种神逻辑如何修改????
|
|||
|
本人青年教师一枚, 受大老板委托, 协助指导学生一名. 学生给我的文稿, 都是类似如下的神逻辑, 如何修改是好? Due to the experimental determined solar irradiance is too complicated to be expressed within a simple formula, so the spectrum of solar radiation is well approximated by the emission of a blacebody with temperature of about 5778K. (这句是原文粘贴, 不是我敲击的) 一两处一点问题都没有, 我自己动手就给修理了. 但是改了数次了, 依旧是这种神逻辑不断啊. 错别字满篇, 真的啊, 比如上面提到的blacebody, 其实so the...这后半句, 是抄写的我给重写的句子, 不清楚怎么能抄写错!!!! 神表达, 满篇都是啊, 括号中的中文注解是她声称的她写的东西, 还反问我, 这有问题吗? 我怎么没有看出来?!!! 比如, calculated method (计算方法) , the number of capture photon (捕获的光子数目) absorption spectrun (吸收光谱), 我说这是错字, 对方反问, 这哪里有问题? 现在是个文字编辑器都有拼写检查的吧? !!! 本人工作经验不足啊, 我想问问诸位, 难道学生送来的每一篇文稿, 我还要逐一修改基本的书写表达吗? 难道跳行, 缩进等基本文档编写还要一遍又一遍地, 反反复复地给同一个学生讲了又讲? 我做学生的时候, 给老师送文稿之前, 都要至少检查三遍拼写问题, 当然某些专业词汇也会被拼写检查给标错, 这种东西, 我都会自己去找数个文献, 来查证一下, 这个到底用哪个? 哎......  1490543737.jpg |
回复此楼» 猜你喜欢
限项规定
已经有7人回复
-
青椒八年已不青，大家都被折磨成啥样了？
已经有4人回复
-
救命帖
已经有8人回复
-
招博士
已经有4人回复
-
西南交通大学国家级人才团队2026年博士研究生招生（考核制）—机械、材料、力学方向
已经有3人回复
-
英文综述是否需要润色及查重
已经有5人回复
-
为什么nbs上溴 没有产物点出现呢
已经有9人回复
-
最失望的一年
已经有18人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 《大设计》与《逻辑起源》
已经有2人回复
- 水瓶座
已经有114人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
南佛罗里达大学化学系刘文奇课题组 2026 Fall 招收有机/超分子方向博士生
+2/922
-
北京理工大学 珠海校区全职院士招数名博士生--申请考核制-半导体、光学、微电子
+2/94
-
中南林业科技大学-自然资源与生态环境管理-申请-考核制博士生招生（导师本人发布）
+1/80
-
深圳大学信息功能聚合物电介质方向“申请-考核制”博士生招生
+1/76
-
深圳大学张雷教授课题组诚聘博士后
+1/75
-
自驾淄博回四川遂宁过年，寻找小伙伴一起
+1/65
-
[长期合作招募] 同济大学肖倩老师团队诚邀港澳学者学术交流
+1/53
-
西交利物浦大学黄彪院士招收26年全奖博士生1名（工业智能方向）
+1/31
-
美国密苏里大学堪萨斯城分校（UMKC）生物材料诚聘全奖博士
+1/15
-
93年坐标北京，征女友
+1/14
-
【陕西师范大学】催化化学课题组2026年招收博士后/讲师/副高
+1/14
-
广东以色列理工学院博士/硕士招生-通过稀疏观测用数据驱动方法预测湍流
+1/9
-
2025版《中国药典》方法测定二甲基亚砜含量偏高
+1/5
-
【博士后/科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/5
-
多伦多城市大学深度学习方向博士后
+1/4
-
复旦大学2026年博士研究生，“药学 + 合成生物学”
+1/3
-
华南理工大学宋波教授招聘材料和化学方向博士后（长期有限）
+1/3
-
华南理工大学宋波教授招收2026年博士生
+1/3
-
南开大学齐迹课题组诚聘分子生物学、免疫学、有机分子合成相关方向的博士后和研究生
+1/2
-
标准求助 SN/T 5263-2020悬赏10个金币
+1/2
6楼2015-11-12 17:33:03
8楼2015-11-12 17:51:43
11楼2015-11-12 17:59:40
19楼2015-11-12 18:14:19
22楼2015-11-12 20:16:27
23楼2015-11-12 20:27:42
简单回复
litzmath2楼
2015-11-12 17:27
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
nono20093楼
2015-11-12 17:29
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
dmbb4楼
2015-11-12 17:29
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
tzynew5楼
2015-11-12 17:31
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
2015-11-12 17:37
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
xmclark9楼
2015-11-12 17:52
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
预习一下10楼
2015-11-12 17:52
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
赞 发自小木虫Android客户端
liangbk12楼
2015-11-12 18:00
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
顶
naergf13楼
2015-11-12 18:01
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
wdxmu14楼
2015-11-12 18:03
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
。 发自小木虫IOS客户端
岳永双15楼
2015-11-12 18:09
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
。 发自小木虫Android客户端
JOEF16楼
2015-11-12 18:10
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
jixiangbao17楼
2015-11-12 18:12
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
fw_xiao18楼
2015-11-12 18:13
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
lanweip20楼
2015-11-12 18:15
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
祝福
秦二爷21楼
2015-11-12 18:21
回复
abbott(金币+1): 谢谢参与
