24小时热门版块排行榜    

查看: 1309  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

独唱团

金虫 (正式写手)

[求助] 求助:山东省高等学校青年骨干教师国内访问学者项目 英文写法 已有1人参与

如题。自己翻译怕翻错了,有没有正式的写法,麻烦知道的虫友给说一下,谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

慕亦凝

荣誉版主 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
独唱团: 金币+10, ★★★★★最佳答案, 非常感谢!!! 2015-11-02 22:44:20
引用回帖:
4楼: Originally posted by 独唱团 at 2015-11-02 17:04:23
Program of domestic study for young scholar of university of Shandong province sponsored by Shandong Provincial Educational Department.

这样翻译行么?...

第三个of 换成in 你看行吗,我觉得其他都挺好的
There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.
5楼2015-11-02 17:55:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

慕亦凝

荣誉版主 (著名写手)

There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.
2楼2015-11-02 13:49:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

独唱团

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 慕亦凝 at 2015-11-02 13:49:43
https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6357525
觉得不错

谢谢美女。。
3楼2015-11-02 16:53:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

独唱团

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 慕亦凝 at 2015-11-02 13:49:43
https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6357525
觉得不错

Program of domestic study for young scholar of university of Shandong province sponsored by Shandong Provincial Educational Department.

这样翻译行么?
4楼2015-11-02 17:04:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:41 by gaoxiaoniuma
[考研] 290求调剂 +5 材料专硕调剂; 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:40 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料学调剂 +5 提神豆沙包 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:34 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料类求调剂 +6 wana_kiko 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 高分子化学与物理调剂 +4 好好好1233 2026-02-28 7/350 2026-02-28 20:42 by 好好好1233
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[教师之家] 版面费该交吗 +15 苹果在哪里 2026-02-22 18/900 2026-02-28 18:20 by mibaomingg
[考博] 博士自荐 +3 kkluvs 2026-02-28 3/150 2026-02-28 16:59 by StarAura
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
[考研] 298求调剂 +4 axyz3 2026-02-28 4/200 2026-02-28 11:21 by wang_dand
[基金申请] 面上可以超过30页吧? +12 阿拉贡aragon 2026-02-22 13/650 2026-02-26 22:09 by Hahaxia
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见