24小时热门版块排行榜    

查看: 859  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
中国的_BOY: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 不得不承认你是对的。 2015-10-30 14:04:25
isolates 在这里不是独立培养,在微生物学上通常翻为“分离物”(见英汉分子生物学与生物工程词汇,金冬雁 黎孟枫编)。也有的直接翻为“菌株”,是指从不同来源分离的同种细菌,在生物学上,特别是培养特性上会有一些差异。
replicates也不是复制性,而是重复性,指多次培养所得结果的一致性。
3楼2015-10-29 21:49:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 中国的_BOY 的主题更新
信息提示
请填处理意见