24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1543  |  回复: 6

jiangshanjun

新虫 (小有名气)

[求助] 求助日文翻译 已有2人参与

求助大神把所有日文翻译下,谢谢

求助日文翻译
360截图20151011201227181.jpg
求助日文翻译-1
360截图20151011202344863.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sqxsmile

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

2楼2015-10-11 22:17:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

799848407

金虫 (正式写手)

结构很简单,但我不懂化学名

发自小木虫Android客户端
3楼2015-10-12 00:47:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssr岁岁

铁虫 (初入文坛)

我帮你问问我的英语老师,她的二外是日语

发自小木虫Android客户端
4楼2015-10-12 07:00:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangshanjun

新虫 (小有名气)

主要是里面的化合物名称
5楼2015-10-12 13:07:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cranenn

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

上面是reagent。我名字都写日语了。因为我不会中文的化学名词。国内学焊钢管的

4-(2-methyl-1-imidazole)-2,2diphenylbuthaneamide(好像是商品名),320mg,1.00mmol),Tetraphenylporphine MnCl2 (7.00mg, 9,96mmol) ,iode benzene(22mg, 1,00mmol)chloromethane 5 mL和acetonitrile 5mL的混合溶液

精制。。。你给的不全。反应容器没写。
搅拌7.5个小时后过夜,浓缩。
Chloroform:methanol=50:3的展开液做silicagel的columnchromatography
rf值是0.24的溶液手机起来浓缩。
下面的貌似是分析数据。没做过看不懂什么意思
------------------------------------------------
大致就是这样。刚开始学做研究。不专业见谅
6楼2015-10-13 00:03:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jiangshanjun: 金币+15, 有帮助 2015-10-16 11:10:18
<实施例14>  4-(2-甲基-4,5-二羰基-4,5-二氢咪唑-1-基)-2,2-二苯基丁酰胺(RC13)
将4-(2-甲基-4,5-二羰基-4,5-二氢咪唑-1-基)-2,2-二苯基丁酰胺(3、X=H、特开平 7-215943)(320mg, 1.00mmol)、四苯基卟啉氯化锰(7.00mg,9.96umol)、亚碘酰苯(220mg,1.00mmol)、二氯甲烷5ml及乙腈5ml混合于室温搅拌7.5小时后放置过夜。将反应液浓缩后,残留物过硅凝胶色谱-(洗脱液    氯仿:甲醇=50:3 v/v),收集Rf值0.24的组分浓缩,得70mg(21%)微黄色粉末状的目的物。
7楼2015-10-15 04:55:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jiangshanjun 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 考研求调剂 +4 雯??? 2026-04-08 4/200 2026-04-08 21:44 by 土木硕士招生
[考研] 270求调剂 +3 031127 2026-04-06 4/200 2026-04-08 21:00 by 逆水乘风
[考研] 材料化工总分334求调剂 +7 Riot2025 2026-04-08 7/350 2026-04-08 20:15 by luoyongfeng
[考研] 求调剂材料科学与工程一志愿985初试365分 +3 材化李可 2026-04-08 3/150 2026-04-08 11:46 by zzucheup
[考研] 287求调剂 +6 Fnhc 2026-04-07 6/300 2026-04-08 10:05 by xingguangj
[考研] 287求调剂 +3 通信学硕081000 2026-04-03 4/200 2026-04-06 21:03 by going home
[考研] 材料与化工363求推荐 +11 zh096 2026-04-04 11/550 2026-04-06 19:14 by guanxin1001
[考研] 材料工程310专硕调剂 +14 捞捞我…. 2026-04-04 15/750 2026-04-06 14:18 by lqwchd
[考研] 302分 085601求调剂推荐 +11 zyx上岸! 2026-04-05 11/550 2026-04-05 22:13 by dongzh2009
[考研] 272求调剂 +4 电气李 2026-04-05 4/200 2026-04-05 10:41 by lbsjt
[考研] 323求调剂 +8 李佳乐1 2026-04-04 8/400 2026-04-04 22:26 by hemengdong
[考研] 301求调剂 +18 骆驼男人 2026-04-02 18/900 2026-04-04 20:33 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿上海大学生物学346 +3 上海大学346调剂 2026-04-03 3/150 2026-04-04 20:20 by dongzh2009
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 14:46 by 湘农储能材料
[考研] 怎么删帖子啊 +3 缝曦1000 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:20 by 土木硕士招生
[考研] 调剂 +5 asdasdassda 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:27 by 岸上的一条鱼
[考研] 求调剂 +3 usbdndj 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:10 by dxiaoxin
[考研] 295求调剂 +7 愿旅途永远坦然 2026-04-02 7/350 2026-04-03 08:22 by fangshan711
[考研] 一志愿武汉理工0856,初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +8 双马尾痞老板2 2026-04-02 9/450 2026-04-02 14:45 by 5896
信息提示
请填处理意见