| 查看: 458 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
倾卿笑语如存木虫 (小有名气)
|
[求助]
求把这一句话译中，急用
|
|
|
The idea is to mix only a moderate fraction of micrometer-sized grains with a nc/ufg matrix, so as to maintain the most part of the strength。 上下文 At RT, one may need to manipulate the nanostructure to regain strain hardening. One example is the use of a (bimodal) grain size distribution based on nc/ufg structures obtained through thermomechanical treatments [6]. The idea is to mix only a moderate fraction of micrometer-sized grains with a nc/ufg matrix, so as to maintain the most part of the strength. At the same time, the inhomogeneous grain structure offers the opportunity to expeditiously reap the benefits of the strain hardening capacity [6]. |
回复此楼» 猜你喜欢
5个%2F，非固定段22个字母
已经有9人回复
-
面上的水很深
已经有15人回复
-
国社科通讯评审
已经有4人回复
-
生命口C13面上会评时间
已经有11人回复
-
内心匮乏
已经有16人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
2楼2015-10-08 21:30:35
10