24小时热门版块排行榜    

查看: 394  |  回复: 1

A100601065

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 帮忙翻译一下,急 已有1人参与

ラット、イヌ、サル及びヒトの肝ミクロソームを用いた試験におけるエル
デカルシトールの主代謝物は 2 位の3-hydroxypropyloxy基の脱離体及び
3-hydroxypropyloxy基のアルコールの酸化体であり、種差は認められなかっ
た(in vitro) 7)。エルデカルシトールはヒト肝臓のCYPでは代謝されなかった
(in vitro) 8)。エルデカルシトールによる臨床上薬物相互作用を惹起するCYP
の誘導及び阻害は認められなかった(in vitro) 9, 10)。
健康成人男性にエルデカルシトールとして0. 75μgを 1 日 1 回14日間経口投
与したとき、エルデカルシトール及びその代謝物の尿中への排泄は認められ
なかった2)。
(参考)エルデカルシトールをラットに投与したとき、血?{中には主に未変化
体が認められ、 2 位の3-hydroxypropyloxy基の脱離体及び24位の水酸化体
も認められた11)。雄性ラットに3Hで標識したエルデカルシトールを単回経口
投与したとき、投与 7 日後までに投与放射能の2. 63%が尿中に、55. 89%が
糞中に排泄された
回复此楼
上善若水
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

卓越_先锋

荣誉版主 (职业作家)

糊涂虫

优秀版主

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
A100601065: 金币+1, 有帮助, 有点不专业吧,药代参数没体现出来呀,这个太不专业了,我也知道用软件,但是不知道怎么矫正,不过还是谢谢 2015-09-28 17:42:01
第一段
大鼠,狗,是在测试用猴子和人的肝微粒获得
Dekarushitoru消除3-羟基丙基的2位上的的主要代谢产物和
3-羟基丙是醇基的氧化产物,品种差异观察
的(体外)7)。 Erude校准牛油树托尔中未在人肝的CYP代谢
(体外)8)。 CYP引发由Erude加州乳木果雷神临床药物相互作用
诱导和抑制的观察(体外)9,10)。
曾经14天口服投射出0天75μg作为Erude卡尔谢伊收费在健康成年男性
当你给了,排泄的Erude加州牛油树高大及其代谢产物尿观察
没有2)。
翻译工具:
google翻译http://translate.google.cn/
帮忙翻译一下,急
追求卓越,敢为先锋
2楼2015-09-28 10:28:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 A100601065 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 听说今天filecode变了 +25 布布和一二 2026-08-06 48/2400 2026-08-11 11:37 by since—2010
[基金申请] FileCode能看出啥? +7 要乐观耀哥 2026-08-10 17/850 2026-08-11 10:50 by 要乐观耀哥
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +5 布布和一二 2026-08-10 6/300 2026-08-11 10:15 by 医学老男孩
[基金申请] filecode +9 documentary 2026-08-10 9/450 2026-08-11 10:08 by wk7465
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +15 Lanmanbaby 2026-08-09 23/1150 2026-08-11 09:51 by demonstreets
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +6 Tide man 2026-08-10 6/300 2026-08-11 09:45 by tangmnt
[基金申请] 帮忙看看fileCode +6 wwncly 2026-08-10 11/550 2026-08-11 09:14 by xiaruohan
[基金申请] 基金中了 +15 laoda193707 2026-08-06 15/750 2026-08-11 00:11 by jiafei2190
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +10 yufeiwaner 2026-08-09 11/550 2026-08-10 18:47 by yufeiwaner
[基金申请] 关于代码变化问题,想知道的进来 +17 且听虎啸 2026-08-07 24/1200 2026-08-10 18:35 by zhangduo2008
[基金申请] 静等基金结果 +5 gjjjzhong 2026-08-10 16/800 2026-08-10 17:19 by Tide man
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] 面上项目filecode邪修 +5 西山十月 2026-08-09 7/350 2026-08-10 07:32 by 仁砚薪传
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
[基金申请] 国基金的申报应该改成非等额制,评价高的钱多评价低的钱少,但是增加资助率 +7 a089 2026-08-07 7/350 2026-08-08 18:05 by gltch
[基金申请] 大家散了吧,后缀研究没有意义,别浪费时间了,过好目前的每一天,不要焦虑 +5 Tide man 2026-08-06 7/350 2026-08-07 13:11 by 医学老男孩
[基金申请] filecode +14 等待解的谜 2026-08-06 19/950 2026-08-07 12:20 by wlwhappy
[基金申请] filecode +8 布布和一二 2026-08-06 11/550 2026-08-06 20:41 by tangpu318
信息提示
请填处理意见