24小时热门版块排行榜

返回列表

A100601065

铁杆木虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 5419.5
帖子: 450
在线: 36.7小时
虫号: 3726852
注册: 2015-03-11
性别: GG
专业: 临床药理

[求助] 帮忙翻译一下，急已有1人参与

ラット、イヌ、サル及びヒトの肝ミクロソームを用いた試験におけるエル
デカルシトールの主代謝物は 2 位の3-hydroxypropyloxy基の脱離体及び
3-hydroxypropyloxy基のアルコールの酸化体であり、種差は認められなかっ
た（in vitro） 7）。エルデカルシトールはヒト肝臓のCYPでは代謝されなかった
（in vitro） 8）。エルデカルシトールによる臨床上薬物相互作用を惹起するCYP
の誘導及び阻害は認められなかった（in vitro） 9, 10）。
健康成人男性にエルデカルシトールとして0. 75μgを 1 日 1 回14日間経口投
与したとき、エルデカルシトール及びその代謝物の尿中への排泄は認められ
なかった2）。
（参考）エルデカルシトールをラットに投与したとき、血?{中には主に未変化
体が認められ、 2 位の3-hydroxypropyloxy基の脱離体及び24位の水酸化体
も認められた11）。雄性ラットに3Hで標識したエルデカルシトールを単回経口
投与したとき、投与 7 日後までに投与放射能の2. 63％が尿中に、55. 89％が
糞中に排泄された

回复此楼

» 猜你喜欢

上善若水

1楼 2015-09-28 09:02:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

卓越_先锋

荣誉版主 (职业作家)

糊涂虫

应助: 990 (博后)
贵宾: 2.955
金币: 6796.4
散金: 12161
红花: 82
沙发: 17
帖子: 3017
在线: 2457小时
虫号: 1713223
注册: 2012-03-24
性别: GG
专业: 临床药理
管辖: 药学

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
A100601065: 金币+1, ★有帮助, 有点不专业吧，药代参数没体现出来呀，这个太不专业了，我也知道用软件，但是不知道怎么矫正，不过还是谢谢 2015-09-28 17:42:01

第一段
大鼠，狗，是在测试用猴子和人的肝微粒获得
Dekarushitoru消除3-羟基丙基的2位上的的主要代谢产物和
3-羟基丙是醇基的氧化产物，品种差异观察
的（体外）7）。 Erude校准牛油树托尔中未在人肝的CYP代谢
（体外）8）。 CYP引发由Erude加州乳木果雷神临床药物相互作用
诱导和抑制的观察（体外）9，10）。
曾经14天口服投射出0天75μg作为Erude卡尔谢伊收费在健康成年男性
当你给了，排泄的Erude加州牛油树高大及其代谢产物尿观察
没有2）。
翻译工具：
google翻译http://translate.google.cn/

赞一下

回复此楼

追求卓越，敢为先锋

2楼2015-09-28 10:28:31