24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 728  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

twtfnyy

新虫 (初入文坛)

[求助] 求把中文摘要翻译成英文

基础油中添加粘度指数改进剂会改变润滑油的成膜特性,本文基于幂函数非牛顿流体修正Carreau-Yasuda流变模型和WLF粘压温关系式,对弹流线接触润滑问题进行了完全数值分析。研究表明,比较基础油添加三种不同的粘度指数改进剂,其剪切稀化特性、油膜厚度和压力分布均不相同。
关键字:非牛顿流体;粘度指数改进剂;Carreau-Yasuda流变模型;剪切稀化
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
twtfnyy: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-09-26 14:47:50
基础油 中添加 粘度指数改进剂 会改变 润滑油的 成膜特性,本文 基于 幂函数非牛顿流体 修正Carreau-Yasuda流变模型 和 WLF粘压温 关系式,对 弹流线 接触润滑 问题 进行了 完全数值分析。研究表明,比较 基础油 添加三种 不同的 粘度指数 改进剂,其 剪切稀化特性、油膜厚度 和 压力分布 均不相同。
Adding viscosity index improver in base oil will change the film forming characteristic of lubricating oil. This paper, based on the relation between pressure-viscosity temperature and Carreau-Yasuda rheological model of power-function non-newtonian fluid, presented complete numerical analysis of streamline contact lubrication. The research results show that there are differences among base oils with addition of three different viscoity index improvers in terms of shear thinning characteristic, oil film thickness and pressure distribution

关键字:非牛顿流体;粘度指数改进剂;Carreau-Yasuda流变模型;剪切稀化
Keywords:Non-Newtonian Fluid;Viscosity Index Improver; Carreau-Yasuda Rheological Model;Shear Thinning
2楼2015-09-25 20:51:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 twtfnyy 的主题更新
信息提示
请填处理意见