| 查看: 738 | 回复: 3 | ||
shanmisong金虫 (小有名气)
|
[求助]
帮翻译个词组 已有1人参与
|
|
sacrificial sampling中的sacrificial怎么翻译？ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 本帖已获得的红花（最新10朵）
shanmisong» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有7人回复
-
最失望的一年
已经有3人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有20人回复
-
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？
已经有19人回复
-
请教限项目规定
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
推荐一本书
已经有13人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
-
溴的反应液脱色
已经有7人回复
2楼2015-09-16 20:43:11
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
shanmisong(空位代发): 金币+4, 感谢应助 2016-01-04 17:25:51
感谢参与，应助指数 +1
shanmisong(空位代发): 金币+4, 感谢应助 2016-01-04 17:25:51
|
sacrificial sampling 辅助取样 sacrificial 不应译为 牺牲的 而应译为 辅助的 例： The sacrificial samplings were obtained after soil had been incubated for 2, 4, 6, 8, and 10 days, the trials were also conducted with microsized zero-valent iron (mZVI). |
3楼2015-09-16 21:12:45
shanmisong
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 895.8
- 散金: 100
- 红花: 2
- 帖子: 110
- 在线: 217.3小时
- 虫号: 3483627
- 注册: 2014-10-18
- 性别: MM
- 专业: 冶金与矿业
4楼2015-09-18 20:01:03