| 查看: 1053 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
yingzi1120铁杆木虫 (正式写手)
|
[求助]
求大侠帮翻译下（汉译英），感激不尽！！！
|
|
|
先说声谢谢，如下： 1. 我们已在文中前言部分增加了关于纳米A的阐述。如下：纳米A具有硬度大，高耐磨以及较强的耐腐蚀性等特性。是具有广阔前景的纳米材料，基于它本身的物理化学性质，近年来国内外科研工作者对其在很多领域进行了拓展应用. 2.我们只是想说明图片上各个区域的成分，因此任意选择了一个浓度下的样品进行表征。 3.基于本文前面的分析，粉体浓度在10g/L时制备的涂层中分体含量达到最大值，表面形貌及硬度也达到最佳。因此，这里选取溶液中粉体含量是10g/L来分析样品的电化学腐蚀性能。 4..在前期的工艺条件探索中，4A/cm2的电流密度在本研究中是最佳的条件，并没有出现烧焦或是粉化现象。且已有很多相关文献使用的电流密度也在4A/cm2左右。 5.这是因为研究分析沉积过程要求物体表面要非常稳定且细致均匀，否则会引入外来干扰因素，无法充分说明电沉积形核结晶的机制。而基体表面满足不了需求，为了排除干扰，更加准确的分析沉积过程，本文选自了相对稳定的B来分析这个沉积过程。 6.复合材料对于实际应用是非常重要的，然而很多类似的工作分析并不全面，尤其是对于C粉体在涂层中的沉积过程报道的并不多。本文通过多种表征手段对制备的复合材料进行分析，得出了一些重要的数据和结论，希望对其他相关的工作者能有一定的借鉴意义。 7.对于复合沉积研究，虽然已有很多报道。然而，很多科研工作者的分析研究并不全面，尤其是运用电化学手段分析C粉体微粒对沉积过程的影响报道更为少之。对于C粉体微粒的研究也较少，前人在复合材料制备上多集中于SiO2, TiO2,Al2O3等粉体微粒。 |
回复此楼» 猜你喜欢
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有9人回复
-
带资进组求博导收留
已经有8人回复
-
26申博自荐
已经有4人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
yingzi1120
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5147.9
- 散金: 341
- 红花: 1
- 帖子: 512
- 在线: 488.4小时
- 虫号: 289942
- 注册: 2006-10-28
- 专业: 有机合成
送红花一朵 
7楼2015-09-21 21:10:50
yingzi1120
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5147.9
- 散金: 341
- 红花: 1
- 帖子: 512
- 在线: 488.4小时
- 虫号: 289942
- 注册: 2006-10-28
- 专业: 有机合成
2楼2015-09-17 12:09:36
yingzi1120
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5147.9
- 散金: 341
- 红花: 1
- 帖子: 512
- 在线: 488.4小时
- 虫号: 289942
- 注册: 2006-10-28
- 专业: 有机合成
3楼2015-09-17 14:16:33
yingzi1120
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5147.9
- 散金: 341
- 红花: 1
- 帖子: 512
- 在线: 488.4小时
- 虫号: 289942
- 注册: 2006-10-28
- 专业: 有机合成
4楼2015-09-17 21:49:24