24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 2142  |  回复: 8
【悬赏金币】回答本帖问题,作者gabbylovie将赠送您 5 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

gabbylovie

金虫 (小有名气)

[求助] 关于easily的用法 已有3人参与

是这样,最近我看了其他人写的一篇文章,里面多次用到这样的句势“it is easily get that……”,很是迷茫啊,不知道是作者写错了,还是这是一种比较地道的表达方式。PS:这篇文章并非已发表的。
(下图我截出了部分)

关于easily的用法
232128259@chatroom_1441197465949_76.jpg


关于easily的用法-1
232128259@chatroom_1441197495771_50.jpg


关于easily的用法-2
232128259@chatroom_1441197515831_33.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

只有想不想,没有能不能
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

乐天派泽西

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
引用回帖:
6楼: Originally posted by gabbylovie at 2015-09-04 10:14:26
那如果保留easily,这句话应该如何表达呢??(第一句)...

Easily, we can get that…
地不地道不知道,但起码没有语法错误吧!
总感觉用we做主语会比it is做主语更亲切一些,特别是在写论文的时候,因为要考虑到读者的感受。

发自小木虫Android客户端
9楼2015-09-04 23:37:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

明亮的眼眸

版主 (文坛精英)

难道不是is  和 get  出现错误了吗  两个动词了  easily参加副词的用法撒

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
无事东风走过,扬起回忆如昨。
3楼2015-09-02 21:18:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyayouziz

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
gabbylovie: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2015-09-04 10:15:04
首先说答案  :这个说话不地道!

装个逼 :我翻遍了所有的语法书也没看到过这种说话!哈哈

如果是我  我会这么说  It is easy to get that  
比方:Is It Easy To Get Personal Loan From Wells Fargo!

以上!
4楼2015-09-02 21:48:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

976592787

木虫 (正式写手)

国家自然科学基金委员会委员长

未发表文章而你又可以看到,那就是说是标准的Chinese English,他一定是想表达it is easy to get that…然而汉语表达习惯导致其表达出it is easily get that…

发自小木虫Android客户端
耻与众草之为伍,何亭亭而独芳!何不为人之所赏兮,深山穷谷委严霜。
5楼2015-09-02 23:03:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 294求调剂 +7 淡然654321 2026-04-17 8/400 2026-04-17 16:36 by wutongshun
[考研] 297,工科调剂? +4 河南农业大学-能 2026-04-14 4/200 2026-04-16 22:52 by wulijun2012
[考研] 22专硕求调剂 +10 haoyun上岸 2026-04-11 12/600 2026-04-16 22:21 by 猪会飞
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +14 河南农业大学-能 2026-04-14 14/700 2026-04-16 14:41 by dingyanbo1
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 求调剂 +11 小聂爱学习 2026-04-11 15/750 2026-04-15 21:57 by noqvsozv
[考研] 310求调剂 +16 666真好 2026-04-11 18/900 2026-04-15 13:28 by 黑科技矿业
[考研] 211本科材料化工求调剂 +19 YHLAH 2026-04-11 23/1150 2026-04-14 22:25 by fenglj492
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +11 路六六jjj 2026-04-13 11/550 2026-04-14 16:01 by zs92450
[考研] 求调剂 +12 何气正 2026-04-13 13/650 2026-04-14 14:47 by zs92450
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 考研求调剂 +6 ban班小七 2026-04-11 6/300 2026-04-14 14:06 by 哆啦A梦只是个梦
[考研] 考研英一数一338分 +9 长江大学东校区 2026-04-13 10/500 2026-04-14 00:41 by 王珺璞
[考研] 求调剂,985材料与化工348分 +9 涵竹刘 2026-04-11 14/700 2026-04-13 22:26 by 涵竹刘
[考研] 2026硕士调剂_能动_河南农业大学 +4 河南农业大学-能 2026-04-12 4/200 2026-04-13 22:01 by bljnqdcc
[考研] 302求调剂 +10 易!? 2026-04-13 10/500 2026-04-13 19:04 by lbsjt
[考研] 297工科,求调剂? +13 河南农业大学-能 2026-04-12 13/650 2026-04-13 14:12 by dingyanbo1
[考研] 一志愿厦大0856,306求调剂 +15 Bblinging 2026-04-11 15/750 2026-04-11 22:53 by 314126402
[考研] 359求调剂 +5 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 19:55 by lbsjt
[考研] 求调剂,一志愿大连理工大学354分 +5 雨声余生 2026-04-11 6/300 2026-04-11 16:12 by 雨声余生
信息提示
请填处理意见