| 查看: 648 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
ming0701qj木虫 (小有名气)
赌书泼茶
|
[求助]
求翻译这段论文
|
||
恳求日语达人翻译 [ILVRZBQ(T7)RZF5~X~2NPW.png FE3@DUP]Y[WQHSJOP7ZN~M0.png |
回复此楼» 猜你喜欢
26申博自荐
已经有4人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有57人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有8人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
baoshanqiu
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 204
- 应助: 103 (高中生)
- 金币: 15293.5
- 红花: 41
- 帖子: 1611
- 在线: 431.6小时
- 虫号: 3856202
- 注册: 2015-05-08
- 性别: GG
- 专业: 胃肠道免疫相关疾病
【答案】应助回帖
|
参考例1： 5-[(1X,2E)-2-甲基-3-苯基-2-丙烯]-4-氧-2-硫代-3-噻唑烷醋酸粗结晶的制造 向冰醋酸（20.55L）加（2E）-2-甲基-3-苯丙烯醛（6.00kg)、（4-氧-2-硫代-1,3-噻唑烷-3）醋酸（7.85kg)及无水醋酸钠（8.39kg),在约100~115摄氏度搅拌7小时。在约80~90摄氏度向反应混合物加6N盐酸（28L）后水冷却。分离析出的固体、水洗净直到滤液PH为4后，于约80摄氏度24小时通风干燥，得5-[(1X,2E)-2-甲基-3-苯基-2-丙烯]-4-氧-2-硫代-3-噻唑烷醋酸粗生成物（12.05kg). [0080] 实例1： 5-[(1X,2E)-2-甲基-3-苯基-2-丙烯]-4-氧-2-硫代-3-噻唑烷醋酸B型结晶的制造 向参考例1记载的方法制造的5-[(1X,2E)-2-甲基-3-苯基-2-丙烯]-4-氧-2-硫代-3-噻唑烷醋酸粗精制物（18.45kg)加1,4-二氧环己烷（92L）、加热溶解。过滤溶液得到的滤液加甲醇（92L），在约0摄氏度静置过夜。分离析出的固体，在约80~90摄氏度24小时通风干燥， 得5-[(1X,2E)-2-甲基-3-苯基-2-丙烯]-4-氧-2-硫代-3-噻唑烷醋酸B型结晶（14.60kg,79%）。 |
3楼2015-08-14 02:07:22