| 查看: 727 | 回复: 5 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
梁水清浅铁虫 (小有名气)
|
[求助]
翻译几句话已有2人参与
|
|
| the strain at which the net stress within the atomic system is zero cannot be observed from the stress–strain data of both C-S-H structures compared with macrolevel data for cement paste. The strains at which the net stress is zero for cement at the macrolevel are 0.003 (compression) and 0.0003 (tension). The strain at which the stress is zero at the atomic level may be greater than the strain at the macrolevel |
回复此楼» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有6人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有12人回复
-
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有11人回复
-
论文投稿求助
已经有4人回复
-
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛
已经有3人回复
-
投稿精细化工
已经有6人回复
peterflyer 
木虫之王 (文学泰斗)
peterflyer
- 应助: 20282 (院士)
- 金币: 145750
- 红花: 1374
- 帖子: 93073
- 在线: 7693.7小时
- 虫号: 1482829
- 注册: 2011-11-08
- 性别: GG
- 专业: 功能陶瓷
6楼2015-08-03 10:16:58
珠帘华梦
木虫 (著名写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2091.8
- 红花: 1
- 帖子: 1645
- 在线: 27.2小时
- 虫号: 3949609
- 注册: 2015-07-01
- 性别: GG
- 专业: 光学
2楼2015-08-02 11:26:31
梁水清浅
铁虫 (小有名气)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 19.9
- 沙发: 1
- 帖子: 236
- 在线: 101.6小时
- 虫号: 3542800
- 注册: 2014-11-17
- 性别: GG
- 专业: 结构工程
翻译的比较乱。。不过还是要谢谢3楼2015-08-02 20:24:06
珠帘华梦
木虫 (著名写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 2091.8
- 红花: 1
- 帖子: 1645
- 在线: 27.2小时
- 虫号: 3949609
- 注册: 2015-07-01
- 性别: GG
- 专业: 光学
4楼2015-08-02 23:50:38