24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 864  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

纯蓝墨水

新虫 (初入文坛)

[求助] 这里的2 off of each 已有1人参与

Please can you quote me BEST price and delivery of the attached drawings CC14857 and DC 11404 in Silicon Nitride, 2 off of each part.



是不是各个图纸产品数量要两件
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

纯蓝墨水

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by peterflyer at 2015-07-28 15:33:00
每种attached drawings 按至少要两件进行报价。

quantities 2 and 7 off. 这种情况下的话 怎么翻译
3楼2015-08-26 22:21:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
纯蓝墨水: 金币+5, ★★★★★最佳答案, quantities 2 and 7 off. 这种情况下的话 怎么翻译 2015-08-26 22:21:21
每种attached drawings 按至少要两件进行报价。
2楼2015-07-28 15:33:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


引用回帖:
3楼: Originally posted by 纯蓝墨水 at 2015-08-26 22:21:52
quantities 2 and 7 off. 这种情况下的话 怎么翻译...

把整句话放上来看看。
4楼2015-08-27 08:13:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

纯蓝墨水

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by peterflyer at 2015-08-27 08:13:18
把整句话放上来看看。...

I am looking for a price and delivery in your Silicon Nitride material for an as-fired part (no grinding at all required), Ø110 x Ø28 x 63mm quantities 2 and 7 off.


英国人的表述,是不是2件和7件的报价
5楼2015-08-27 09:49:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿北理工298英一数二求调剂 +11 Reframe 2026-04-10 12/600 2026-04-10 14:47 by hemengdong
[考研] 化学工程与技术324调剂 +22 孙常华 2026-04-09 24/1200 2026-04-10 11:36 by may_新宇
[考研] 调剂 +24 不逢春 2026-04-07 25/1250 2026-04-10 09:39 by 690616278
[考研] 0703化学 +31 妮妮ninicgb 2026-04-04 35/1750 2026-04-09 21:06 by zhouxiaoyu
[考研] 计算机11408,286分求调剂 +9 木子念晞 2026-04-05 9/450 2026-04-09 20:04 by vgtyfty
[考研] 一志愿中科院105500专业总分315求调剂 +6 lallalh 2026-04-09 7/350 2026-04-09 17:51 by lallalh
[考研] 一志愿电子科技大学085600材料与化工 329分求调剂 +14 Naiko 2026-04-04 14/700 2026-04-09 16:56 by luoyongfeng
[考研] 一志愿085404,总分291,四级已过,求调剂 +10 阿俊阿俊阿俊 2026-04-04 12/600 2026-04-09 16:18 by lin-da
[考研] 0860004 求调剂 309分 +6 Yin DY 2026-04-09 6/300 2026-04-09 10:19 by 啊李999
[考研] 296求调剂 +3 汪!?! 2026-04-08 3/150 2026-04-08 22:00 by zhouyuwinner
[考研] 专硕0854初试考材科基,求调剂 +7 3220548044 2026-04-06 10/500 2026-04-08 21:59 by hypershenger
[考研] 22408 一志愿双一流人工智能300分 四六级,数据分析国奖 +4 zzfeng123 2026-04-06 6/300 2026-04-07 21:02 by zzfeng123
[考研] 318求调剂 +5 李青山山山 2026-04-07 5/250 2026-04-07 18:24 by 蓝云思雨
[考研] 312求调剂 +18 gtw1 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 18:16 by 蓝云思雨
[考研] 277工科求调剂 +10 1915668 2026-04-04 11/550 2026-04-06 23:53 by 心媛意北
[考研] 材料与化工363求推荐 +11 zh096 2026-04-04 11/550 2026-04-06 19:14 by guanxin1001
[考研] 08专硕275调剂 +5 AaAa7420 2026-04-05 5/250 2026-04-05 18:01 by jkddd
[考研] 313求调剂 +3 海日海日 2026-04-04 3/150 2026-04-05 07:48 by 544594351
[考研] 387求调剂 +4 爱吃片豆土 2026-04-03 5/250 2026-04-04 08:10 by 岸上的一条鱼
[考研] 一志愿双非085502,267分,过四级求调剂 +3 再忙也要吃饭啊 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:03 by gswylq
信息提示
请填处理意见