24小时热门版块排行榜    

查看: 835  |  回复: 6

纯蓝墨水

新虫 (初入文坛)

[求助] 这里的2 off of each 已有1人参与

Please can you quote me BEST price and delivery of the attached drawings CC14857 and DC 11404 in Silicon Nitride, 2 off of each part.



是不是各个图纸产品数量要两件
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
纯蓝墨水: 金币+5, ★★★★★最佳答案, quantities 2 and 7 off. 这种情况下的话 怎么翻译 2015-08-26 22:21:21
每种attached drawings 按至少要两件进行报价。
2楼2015-07-28 15:33:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

纯蓝墨水

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by peterflyer at 2015-07-28 15:33:00
每种attached drawings 按至少要两件进行报价。

quantities 2 and 7 off. 这种情况下的话 怎么翻译
3楼2015-08-26 22:21:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


引用回帖:
3楼: Originally posted by 纯蓝墨水 at 2015-08-26 22:21:52
quantities 2 and 7 off. 这种情况下的话 怎么翻译...

把整句话放上来看看。
4楼2015-08-27 08:13:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

纯蓝墨水

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by peterflyer at 2015-08-27 08:13:18
把整句话放上来看看。...

I am looking for a price and delivery in your Silicon Nitride material for an as-fired part (no grinding at all required), Ø110 x Ø28 x 63mm quantities 2 and 7 off.


英国人的表述,是不是2件和7件的报价
5楼2015-08-27 09:49:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


引用回帖:
5楼: Originally posted by 纯蓝墨水 at 2015-08-27 09:49:49
I am looking for a price and delivery in your Silicon Nitride material for an as-fired part (no grinding at all required), Ø110 x Ø28 x 63mm quantities 2 and 7 off.


英国人的表述,是不 ...

是的,是两件套和七件套各自的报价。
6楼2015-08-27 11:20:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

纯蓝墨水

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
6楼: Originally posted by peterflyer at 2015-08-27 11:20:17
是的,是两件套和七件套各自的报价。...

Thanks very much
7楼2015-08-31 14:20:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 纯蓝墨水 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料专硕英一数二306 +4 z1z2z3879 2026-03-18 4/200 2026-03-18 20:00 by 楤哥
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-13 6/300 2026-03-18 14:14 by 脱颖而出
[考研] 环境工程调剂 +8 大可digkids 2026-03-16 8/400 2026-03-18 09:36 by zhukairuo
[考研] 301求调剂 +9 yy要上岸呀 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by 无际的草原
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 278求调剂 +3 Yy7400 2026-03-13 3/150 2026-03-17 08:24 by laoshidan
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[考研] 0854控制工程 359求调剂 可跨专业 +3 626776879 2026-03-14 9/450 2026-03-16 17:42 by 626776879
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 中科大材料与化工319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 5/250 2026-03-14 16:30 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 一志愿211化学学硕310分求调剂 +8 努力奋斗112 2026-03-12 9/450 2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考研] 0817化学工程与技术考研312分调剂 +3 T123 tt 2026-03-12 3/150 2026-03-13 10:49 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见