24小时热门版块排行榜    

查看: 481  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

随之随之

银虫 (初入文坛)

[求助] 下面的句子有问题吗?该怎么改?

the temperature of maximum mass loss and maximum mass loss rate of MDF decreased with increasing of V/F, (311.7°C, -6.210 %/min), (286.8°C, -4.101 %/min), (285.5°C, -3.931 %/min), (281.0°C, -3.832 %/min), respectively.
上面的句子是想把相应的数值写在趋势后面,自己感觉怪怪的,求大神
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zbj

至尊木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
随之随之: 金币+5, ★★★很有帮助 2015-07-20 21:19:19
the temperature and the rate of maximum mass loss for MDF decreased with increasing of V/F, e.g. 311.7°C, -6.210 %/min; 286.8°C, -4.101 %/min; 285.5°C, -3.931 %/min; 281.0°C, -3.832 %/min.
2楼2015-07-14 23:16:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 随之随之 的主题更新
信息提示
请填处理意见