应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文翻译 » 英语 » 求高手翻译，生态方面的，蚜虫的人工饲料
81/1返回列表
查看: 12042  |  回复: 7
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

zhou94

金虫 (初入文坛)

[求助] 求高手翻译，生态方面的，蚜虫的人工饲料

关于蚜虫的人工饲料，这句话该怎么理解？尽量通俗些，
Diets were prepared in 1,000-ml volumes by adding the correct amount of amino acids, vitamins, and minerals to a flask filled to two thirds of the total desired
volume with an 845 mM solution of sucrose。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2015-07-10 20:21:36
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

饲料按1000毫升体积准备， 将所需量的氨基酸、维生素和矿物质置烧瓶，加845毫摩尔浓度的蔗糖溶液至所需体积的三分之二。
赞一下 回复此楼
2楼2015-07-10 22:50:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhou94

金虫 (初入文坛)
引用回帖:
2楼: Originally posted by baoshanqiu at 2015-07-10 22:50:54
饲料按1000毫升体积准备， 将所需量的氨基酸、维生素和矿物质置烧瓶，加845毫摩尔浓度的蔗糖溶液至所需体积的三分之二。

谢谢！
回复此楼
3楼2015-07-11 15:43:37
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhuzhuer1054

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

饲料总体积是1000 mL，配置步骤：在一个三角瓶中加入浓度为845 nM的蔗糖溶液 666.7mL，之后加入一定量的氨基酸、维生素和矿物质。
赞一下 回复此楼
不放弃不抱怨不害怕
4楼2015-07-15 20:21:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

更完整的原文是
Diets were prepared in 1,000-ml volumes by adding the correct amount of amino acids, vitamins, and minerals
to a flask filled to two thirds of the total desired volume with an 845 mM solution of sucrose. The pH
of the solution was then adjusted to 7.5 with KOH, and it was brought to a final volume of 1,000 ml.
饲料按1000毫升体积准备， 将所需量的氨基酸、维生素和矿物质加入盛有三分之二所需体积845mM蔗糖溶液的烧瓶中。用KOH调pH至7.5，最后定容至1000ml.
赞一下 回复此楼
5楼2015-07-16 03:38:25
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhou94

金虫 (初入文坛)
引用回帖:
5楼: Originally posted by baoshanqiu at 2015-07-16 03:38:25
更完整的原文是
Diets were prepared in 1,000-ml volumes by adding the correct amount of amino acids, vitamins, and minerals
to a flask filled to two thirds of the total desired volume with an 845 mM ...

先调pH再定容？
回复此楼
6楼2015-08-08 10:41:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

那是当然的。定了容还调pH还叫什么定容？
赞一下 回复此楼
7楼2015-08-09 04:04:41
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libonh0529

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

亲，你那蚜虫饲料做成了没？
赞一下 回复此楼
8楼2015-12-05 10:47:07
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhou94 的主题更新
81/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +4 dheqf6rz6n 2026-06-27 8/400 2026-06-28 06:49 by jjz01vuwzk
[找工作] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 7s8du2bt8y 2026-06-26 3/150 2026-06-28 05:47 by jjz01vuwzk
[找工作] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 9g0rmhtq5w 2026-06-27 4/200 2026-06-28 03:28 by jjz01vuwzk
[公派出国] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 9g0rmhtq5w 2026-06-27 3/150 2026-06-28 03:27 by jjz01vuwzk
[公派出国] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 dheqf6rz6n 2026-06-27 3/150 2026-06-28 03:09 by jjz01vuwzk
[考博] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 dheqf6rz6n 2026-06-27 4/200 2026-06-28 02:49 by jjz01vuwzk
[找工作] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 7s8du2bt8y 2026-06-26 6/300 2026-06-28 01:47 by jjz01vuwzk
[考研] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +4 7s8du2bt8y 2026-06-26 8/400 2026-06-28 01:29 by jjz01vuwzk
[硕博家园] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +5 7s8du2bt8y 2026-06-26 9/450 2026-06-28 01:27 by jjz01vuwzk
[公派出国] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 dheqf6rz6n 2026-06-27 5/250 2026-06-27 23:04 by jjz01vuwzk
[考博] 27年博士招生信息 +5 rvnc 2026-06-26 8/400 2026-06-27 18:32 by rvnc
[考博] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 7s8du2bt8y 2026-06-26 5/250 2026-06-27 17:07 by ztgu5ulw9z
[基金申请] 无聊看看时间戳打发时间 +8 虎鹤双形 2026-06-23 8/400 2026-06-27 15:53 by miaochunhui
[有机交流] 求助！！ 5+3 我啥都没看见 2026-06-24 4/200 2026-06-26 09:35 by 951037019
[论文投稿] 职称论文投稿 170+4 guoj5292 2026-06-22 12/600 2026-06-25 22:27 by Yanyanoo
[有机交流] 反应求助 10+3 slz_1986 2026-06-24 6/300 2026-06-25 21:38 by nBu锂
[文学芳草园] 看《给阿ma的情书》有感 +6 myrtle 2026-06-21 10/500 2026-06-25 17:54 by myrtle
[基金申请] 中！中！中！ +10 zhse276 2026-06-22 10/500 2026-06-24 16:48 by zjhzf5201018
[基金申请] 会评什么时候开始？ +3 Vivilian 2026-06-24 4/200 2026-06-24 16:30 by jurkat.1640
[基金申请] 咨询 +3 _xyan818 2026-06-24 3/150 2026-06-24 08:12 by Equinoxhua
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭