| 查看: 1022 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
润色一句【汉翻英】，谢谢。
|
||
|
质点是一个理想化的物理模型,在探究物理规律时，根据研究的需要，将运动的物体看成质点来进行研究,便于学习者理解和掌握。在深奥复杂的物理学中解决质点的运动问题是研究其他复杂运动学的关键。运用FORTRAN来解决质点运动的问题，使深奥复杂的问题简单化，现象直观化。 【翻译】The particle is an ideal physical model. According to the need of research, it is convenient for learners to understand and master the physical laws when the object of movement as a particle. To solve the problem of particle motion,it is the key to study of other complex kinematics in esoteric physics. The application of FORTRAN in solving the problem of particle motion, the profound complexity of visual phenomenon. |
回复此楼» 猜你喜欢
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有5人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有54人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
5楼2015-05-17 11:46:21
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
|
质点是一个理想化的物理模型,在探究物理规律时，根据研究的需要，将运动的物体看成质点来进行研究,便于学习者理解和掌握。在深奥复杂的物理学中解决质点的运动问题是研究其他复杂运动学的关键。运用FORTRAN来解决质点运动的问题，使深奥复杂的问题简单化，现象直观化。 【翻译】Particle is an idealized physical model. According to the need of research, it is convenient to treat a moving object as a particle in order to help learners to comprehend physical laws. Solving problems of particle motion holds the key to study of other complex kinematics in esoteric physics. Using FORTRAN to solve problems of particle motion can simplify a complicated process and create a visualization effect on phenomenon. |
2楼2015-05-17 07:51:53
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
八角寨: 金币+4, ★★★很有帮助, 非常感谢。 2015-05-18 18:07:36
八角寨: 金币+4, ★★★很有帮助, 非常感谢。 2015-05-18 18:07:36
|
minor corrections: Particle is an idealized physical model. According to the need of research, it is convenient to treat a moving object as a particle in order to help learners to comprehend physical laws. Solving problems of particle motion holds the key to study other complex kinematics in esoteric physics. Using FORTRAN to solve problems of particle motion can simplify a complicated process and create a visualization effect on a phenomenon. |
3楼2015-05-17 08:22:03
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
八角寨: 金币+4, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢。 2015-05-18 18:07:24
八角寨: 金币+4, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢。 2015-05-18 18:07:24
| The particle is an ideal 【idealized更好】 physical model. According to the need of research, it is convenient for learners to understand and master the physical laws when the object of movement 【is considered】 as a particle. To solve the problem of particle motion,it is the key to study 【the】other complex kinematics in esoteric physics. The application of FORTRAN 【to solve】 the problem of particle motion 【simplifies】 the profound complexity and 【visualizes】 the phenomenon. |
4楼2015-05-17 11:28:10