24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 958  |  回复: 9
当前主题已经存档。

hailaguai

金虫 (初入文坛)

[交流] 求助专业词汇翻译:motif

能查到英文意思,但不知道中文是什么意思
folding motif 是折叠花式,motif可以翻译成花式吗?
哪位高人帮帮忙
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小哪吒

铜虫 (初入文坛)

* * * 生物易典[BioEdic]欢迎您使用!* * *

[中文名称]:  模体

[英文名称]:  motif

[词义解释]:

    许多蛋白质的多肽链中可被识别出的小的特定三维结构成分。
2楼2008-07-14 09:27:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小哪吒

铜虫 (初入文坛)

我用【生物易典】查的
3楼2008-07-14 09:28:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gqstar

至尊木虫 (著名写手)

直接音译成 模体
回避型人格障碍
4楼2008-07-14 09:54:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yier

木虫 (正式写手)

是否可以译为结构域
5楼2008-07-14 16:42:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duanyongzhong

银虫 (正式写手)

不可以译为结构域(domain),这两者之间由些细微的差别,motif一般中译为模体或是基序,后者不常用在老版本的教材中出现过。详细的区别可以在线查一下谷哥金山词霸网络合作版,很强大用力就有体会了!
6楼2008-07-14 17:29:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

三磷酸腺苷

铁杆木虫 (职业作家)

翻译为基序比较好
可以理解为基本序列
比如有个蛋白,总是出现某些重复氨基酸片段,具有一定的结构或者功能意义的,就是基序。基序的概念比结构域(domain)小很多,domain是具有一定空间结构和功能的,比较大
motif也可以用于描述核酸序列
7楼2008-07-14 19:01:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

biogefart

木虫 (著名写手)

一般我们叫做特征序列。

基序听着非常玄
闹太套
8楼2008-07-14 22:05:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

三磷酸腺苷

铁杆木虫 (职业作家)

一般我们就直接用motif……不用中文
9楼2008-07-14 22:12:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hailaguai 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 药学105500求调剂 +3 Ssun。。 2026-03-28 3/150 2026-03-28 11:24 by lxf170613
[考研] 一志愿中南大学化学0703总分337求调剂 +4 niko- 2026-03-27 4/200 2026-03-28 07:26 by fungyao
[考研] 张芳铭-中国农业大学-环境工程专硕-298 +4 手机用户 2026-03-26 4/200 2026-03-28 07:17 by mmm just
[考研] 308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-25 7/350 2026-03-27 14:47 by 狂炫麦当当
[考研] 276求调剂。有半年电池和半年高分子实习经历 +10 材料学257求调剂 2026-03-23 11/550 2026-03-27 10:13 by YCIT- LHL
[考研] 351求调剂 +4 麦克阿磊 2026-03-24 4/200 2026-03-27 00:32 by wxiongid
[考研] 333求调剂 +7 87639 2026-03-21 12/600 2026-03-26 22:08 by 不吃魚的貓
[考研] 321求调剂 +6 Ymlll 2026-03-24 6/300 2026-03-26 20:50 by 不吃魚的貓
[考研] 【双一流院校新能源、环境材料,材料加工与模拟招收大量调剂】 +4 Higraduate 2026-03-22 8/400 2026-03-26 20:34 by Higraduate
[考研] 一志愿211 初试270分 求调剂 +6 谷雨上岸 2026-03-23 7/350 2026-03-26 18:55 by 不吃魚的貓
[考研] 085602化学工程求调剂。 +4 平乐乐乐 2026-03-26 4/200 2026-03-26 17:57 by fmesaito
[考研] 085601求调剂总分293英一数二 +4 钢铁大炮 2026-03-24 4/200 2026-03-26 16:28 by dick_runner
[考研] 生物技术与工程 +3 1294608413 2026-03-25 4/200 2026-03-25 18:02 by 1294608413
[考研] 【2026考研调剂】制药工程 284分 求相关专业调剂名额 +4 袁奂奂 2026-03-25 8/400 2026-03-25 14:32 by lbsjt
[考研] 各位老师您好:本人初试372分 +5 jj涌77 2026-03-25 6/300 2026-03-25 14:15 by mapenggao
[考研] 293求调剂 +7 加一一九 2026-03-24 7/350 2026-03-25 12:02 by userper
[考研] 318求调剂 +5 plum李子 2026-03-21 8/400 2026-03-25 09:26 by aa331100
[考研] 求调剂一志愿武汉理工大学材料工程(085601) +5 WW.' 2026-03-23 7/350 2026-03-24 14:50 by sprinining
[考研] 361求调剂 +3 Glack 2026-03-22 3/150 2026-03-23 22:03 by fuyu_
[考研] 求调剂 +5 Zhangbod 2026-03-21 7/350 2026-03-22 13:13 by Zhangbod
信息提示
请填处理意见