| 查看: 369 | 回复: 0 | ||
fakechemist新虫 (初入文坛)
|
[求助]
double red donations和apheresis machine對應中文術語
|
|
下方引文是一點介紹。 A double red cell donation is an automated process that allows the donor to give two units of red blood cells in one visit. In this two-step process, two units of red cells are collected from the donor and other blood components like plasma are returned to the donor. A double red cell donation takes 30 to 40 minutes; the entire visit takes about an hour and 15 minutes, a bit longer than a whole blood donation. 還有，用於double red donations的採血器 apheresis machine 中文為何？ 這裡有點資料或許有助。 A double red cell donation is done with the help of an apheresis machine, which collects the red cells, but returns most of the plasma and platelets to the donor. http://www.indianablood.org/Dono ... pesofDonations.aspx 維基百科詞條：http://en.wikipedia.org/wiki/Apheresis 請大家賜教，謝謝。 |
回复此楼» 猜你喜欢
求助中文文献一篇
已经有1人回复
-
白忙一年
已经有14人回复
-
消化系统论文润色/翻译怎么收费?
已经有300人回复
-
每个模块撒一点
已经有9人回复
-
每个模块撒一点
已经有6人回复
-
【2026 考研调剂】山东第二医科大学附属医院 外科学 招收调剂生
已经有1人回复
-
江南大学袁凤来教授团队食源性疾病博士招生
已经有1人回复
-
江南大学第二批博士招生开始，医学院袁凤来教授团队食源性疾病博士招生 2名
已经有1人回复
点击这里搜索更多相关资源