24小时热门版块排行榜    

查看: 540  |  回复: 2

ygy19901025

木虫 (著名写手)

[求助] 汉译英,两句话!在线等

参与了阿尔茨海默病等中枢神经系统疾病进程;通过不同的调控途径对肌萎缩性侧索硬化症、脊髓小脑共计失调、帕金森、坐骨神经损伤、亨廷顿病等运动障碍疾病产生不同程度的影响。对于lncRNA的研究提高了对运动障碍疾病的发病机制的认识,其在运动障碍疾病诊断和治疗中的应用前景值得期待。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

树魂草hu

铜虫 (初入文坛)

★ ★ ★ ★ ★
ygy19901025: 金币+5, 翻译EPI+1, 请不要用软件翻译粘贴过来 2015-04-30 14:25:25
RXMCDM: 翻译EPI-1 2015-04-30 23:35:02
Involved in the central nervous system diseases such as alzheimer's disease process;Through different regulation and control way of amyotrophic lateral sclerosis, spinal cord cerebellum in disorder, Parkinson's, sciatic nerve injury, huntington's disease and other movement disorders varying degrees of impact.For lncRNA research to improve the understanding of the pathogenesis of movement disorders, and its application prospect in diagnosis and treatment of movement disorders is worth looking forward to.
白手如新,倾盖如故
2楼2015-04-30 14:17:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
ygy19901025: 金币+95, 有帮助 2015-05-03 23:24:20
参与了 阿尔茨海默病 等中枢神经系统疾病 进程;
这句话是应该属于上一个译群,所以没有翻译

通过 不同的调控途径 对肌萎缩性侧索硬化症、脊髓小脑共计失调、帕金森、坐骨神经损伤、亨廷顿病 等运动障碍疾病 产生不同程度的 影响。对于 lncRNA的研究 提高了 对运动障碍疾病 的发病机制的 认识,其在 运动障碍疾病 诊断和治疗中 的 应用前景值得期待。
Through experiments, we can see various regulation approaches play an important role in affecting movement disorders in different degrees such as amyotrophic lateralizing sclerosis (ALS), cerebellar ataxia, parkinson, injury of sciatic nerve,and huntington disease. The lncRNA analysis imporved our knowledge on pathogenesis of movement disorders, which has a promising application prospect in diagnosis and treatment of movement disorders.
3楼2015-05-02 10:43:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ygy19901025 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料284求调剂,一志愿郑州大学英一数二 +5 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 5/250 2026-03-01 11:23 by gaoxiaoniuma
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
[考研] 寻找调剂 +4 LYidhsjabdj 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:56 by sunny81
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 0856求调剂285 +6 吕仔龙 2026-02-28 6/300 2026-03-01 10:03 by wang_dand
[考研] 272求调剂 +4 材紫有化 2026-02-28 4/200 2026-03-01 09:20 by L135790
[考研] 284求调剂 +5 天下熯 2026-02-28 5/250 2026-03-01 08:49 by ms629
[考研] 材料类求调剂 +7 wana_kiko 2026-02-28 7/350 2026-03-01 07:55 by ms629
[考研] 285求调剂 +6 满头大汗的学生 2026-02-28 6/300 2026-03-01 06:29 by Trying]
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 298求调剂 +8 人间唯你是清欢 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
信息提示
请填处理意见