应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 网络生活区» 有奖问答 » 有奖问答中转子版 » 谁可以帮忙翻译德文啊 ,急...(一段德文文字)有效期到2008年9月8号
71/1返回列表
查看: 285  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

61076150

[交流] 谁可以帮忙翻译德文啊 ,急...(一段德文文字)有效期到2008年9月8号

Zu 2.8 g in 50 ccm Tetrachlorkohlenstoff gel(o)stem Durol gibt man 14.4 g N-Brom-succinimid und 1 g Benzoylpemxyd.Nach einigen Minuten
r(u)ckfieBenden Kochens tritt unter lebhaftem Aufsch(a)umen die
Reaktion ein. Erst nachdem sich die Mischung etwas beruhigt hat, erw(a)rmt man weiter,bis sich das Succinimid in Brocken zusammenballt und sich auf der L(o)sung und an der Glaswand abzusetzen beginnt. Es wird heid filtriert, mit heBem Tetrachlorkohlenstoff nachgewaschen und das Filtrat auf etwa 25-30 ccm eingeengt. Im Eisschrank scheidet sich 1 in sch(o)nen Kristallen aus, die, aus Chloroform urnkristallisiert,, bei 160 schmelzen; Ausb. 2.4 g.
C10H10Br4 (449.8)   Ber . C 26.70  H 2.24   Gef. C 26.42  H 2.26


带( )的字母表示此字母上面带有 两点

[ Last edited by 61076150 on 2008-7-8 at 16:08 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2008-07-07 17:11:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

敷衍

金虫 (小有名气)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
61076150(金币+10,VIP+0): 5-15 09:09
到2,8 g在50 ccm四氯碳化物胶凝体(o)对词根Durol你给14,4 g N溴succinimid，并且1 g Benzoylpemxyd.Nach团结Minutenr (u) ckfieBenden烹调发生在活泼的Aufsch (a)之下umen那些反应。
在混合物镇定下来有些， erw (a) FCS一进一步，对本身Succinimid在打破入之后一起握紧，并且在(o)唱歌的L和在Glaswand引起开始自己。 它是被过滤的heid，之后洗涤与heBem四氯碳化物和制约滤出液在大约25-30 ccm。 在冰箱1在sch (o) nen水晶分离自己， urnkristallisiert，从三氯甲烷，与160 “熔化; Ausb。 2,4 G.
C10H10Br4 (449.8)   Ber。 C 26,70 H 2.24   Gef。 C 26,42 H 2,26
呵呵~
赞一下(2人) 回复此楼
2楼2008-07-07 18:13:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

61076150

谢谢您的回复 但是不理解什么意思啊 ...请说的具体点..谢谢
赞一下 回复此楼
3楼2008-07-07 20:16:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Bo.Sun

新虫 (小有名气)
LZ 2楼的敷衍 你呢
赞一下 回复此楼
4楼2008-07-07 21:54:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hfyxf

铜虫 (小有名气)
就是啊 二楼的怎么能这样 不知道哪个网站上去翻译一下，都不通。。。。
赞一下 回复此楼
互通
5楼2008-07-07 22:25:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

61076150

怎么没有人回帖啊 ???
赞一下 回复此楼
6楼2008-07-08 16:09:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

61076150

急。。。。有人会吗？
回复此楼
7楼2008-07-10 14:49:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 61076150 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +12 archvillain 2026-08-15 21/1050 2026-08-15 19:30 by pztchina
[基金申请] 有时候，自然基金真的不能太认真 （我的申报经验） +8 majunge000 2026-08-11 10/500 2026-08-15 18:55 by Equinoxhua
[基金申请] filecode +8 cratir 2026-08-14 12/600 2026-08-15 18:08 by zyfgau
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的，真有人买论文么？感觉没必要啊 +12 Tide man 2026-08-10 13/650 2026-08-15 16:34 by 氺木
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 22/1100 2026-08-14 23:45 by Noways
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果？ +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[基金申请] 奇怪，两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +8 布布和一二 2026-08-10 11/550 2026-08-14 14:58 by Equinoxhua
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +23 Lanmanbaby 2026-08-09 37/1850 2026-08-14 13:40 by Equinoxhua
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥？ +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] 结合人工智能，周易传统文化，filecode打分制来了，3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见，大家看看几个A，几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 什么时候出结果，有咨询渠道？？？ +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 面上项目filecode邪修 +5 西山十月 2026-08-09 7/350 2026-08-10 07:32 by 仁砚薪传
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭